The Dustbowl Revival — That Old Dustbowl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Old Dustbowl" de The Dustbowl Revival.
Letra
Sometimes it seems
Like all of your bad dreams
Are so much more real
Than going to the grocery store
Sitting on the kitchen floor
Listening to The Lion’s Roar
Eating all the ice cream
At two in the morning on a Tuesday
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
Oooh
I heard the phone ring
Thought someone was selling me something
They said come down to the corner
I could hear the sirens wailing
I tried to avert my sight
From all the flashing light
We had a fight last night
But we were laughing in the morning
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
I can still see your smiling face
But I lost all trace when I lost you babe
And I woke up and the sun still rose
And I reached out for you and your pillow was so cold
I went to see that guy the guy who ran the red light
Took him out for coffee, said don’t worry I’m not crazy
I just gotta talk it out cause I just can’t figure it out
What you were thinking, he said I wasn’t thinking at all
Oooh
Oooh
Tradução da letra
Às vezes parece
Como todos os teus pesadelos
São muito mais reais
Do que ir ao Supermercado
Sentado no chão da cozinha
Ouvindo o rugido do Leão
A comer o gelado todo.
Às duas da manhã numa terça-feira
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Sobre ele
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Sobre ele
Oooh
Ouvi o telefone tocar.
Pensei que alguém me estava a vender alguma coisa.
Disseram-me para vir até à esquina.
Conseguia ouvir as sirenes a gemer.
Tentei desviar a minha visão.
De toda a luz intermitente
Tivemos uma discussão ontem à noite.
Mas estávamos a rir-nos de manhã.
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinha acabado.
Sobre ele
Ainda consigo ver a tua cara sorridente
Mas perdi todos os vestígios quando te perdi querida
E acordei e o sol continuava a nascer
E procurei-te e a tua almofada estava tão fria
Fui ver o tipo que passou o sinal vermelho.
Levei-o a tomar café, disse para não te preocupares. não estou louco.
Só tenho de falar, porque não consigo perceber.
No que estavas a pensar, ele disse que eu não estava a pensar em nada.
Oooh
Oooh