The Duskfall — The Grand Scheme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grand Scheme" de The Duskfall.
Letra
I hid my horns from all mankind just to stir up their lives.
Took them to the ledge and watched it all go down in flames.
They lasted longer and somewhat stronger than I thought they would.
They couldn’t see What I am, now they can’t deny.
Speeded up the process, seemed to work so well,
some days it went so slow.
Like it went in slowmotion, like watching metal corrode.
I would not speak about all things,
I had in store for you.
I want to be the first to use your weakness against you.
Not your belief Which keeps me here, it’s the devotion.
Still, the longer you resist, the longer I’m here.
I’ll show myself when it’s time for you to see me.
Speeded…
I would not speak…
…Would not speak…
…Not a single word…
…Nothing more…
…Forever more…
Tradução da letra
Escondi os meus chifres de toda a humanidade só para agitar as suas vidas.
Levei-os para o parapeito e vi tudo a arder.
Duraram mais tempo e mais forte do que eu pensava.
Eles não podiam ver o que eu sou, agora não podem negar.
Acelerou o processo, parecia funcionar tão bem,
alguns dias foi tão lento.
Como se fosse em câmara lenta, como ver o metal corroer.
Eu não falaria de todas as coisas.,
Estava à tua espera.
Quero ser o primeiro a usar a tua fraqueza contra ti.
Não é a tua crença que me mantém aqui, é a devoção.
Ainda assim, quanto mais resistires, mais tempo estarei aqui.
Eu mostro-me quando chegar a altura de me veres.
Acelerar…
Eu não falaria…
...Não falaria…
...Nem uma única palavra…
... Nada mais…
... Para sempre…