The Duskfall — Hours Are Wasted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hours Are Wasted" de The Duskfall.
Letra
See through me, I´ll die in you.
Drive through my hell, these hours are wasted.
Won´t you dive in me, you breathe me in
I am but air, polluted but still,
dive in me, let me in.
I am just water, I am nothing less.
Cold like stone
And nothin feels the same anymore,
tried so goddamn hard to please.
This was enough for you.
All that I had, here I lost myself,
here in this heavenly hell.
I am cold like stone, and thinking slow. Yes, I´m bleeding still
I am just water, I am nothin less, brushed away like ashes from the dust.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
How can you think I am at ease, can´t kill the man inside me.
I long for a sweet release.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
Is this what you think about me, you´ll use and try to break me.
I can see, you´re filled with envy.
Tradução da letra
Se vires através de mim, morrerei em ti.
Atravessa o meu inferno, estas horas são desperdiçadas.
Não mergulhas em mim, respiras em mim
Eu sou apenas ar, poluído mas ainda,
mergulha em mim, Deixa-me entrar.
Sou apenas água, não sou nada menos.
Frio como pedra
E nada mais parece o mesmo,
esforcei-me tanto para agradar.
Isto foi o suficiente para ti.
Tudo o que tinha, aqui perdi - me,
aqui neste inferno Celestial.
Tenho frio como o stone e penso devagar. Sim, ainda estou a sangrar.
Sou apenas água, nada menos, escovada como cinzas do pó.
Como podes pensar que me sinto livre, constróis estas paredes à minha volta?
Ainda falas de amor e paz.
Como podes pensar que estou à vontade, que não posso matar o homem dentro de mim?
Anseio por uma doce libertação.
Como podes pensar que me sinto livre, constróis estas paredes à minha volta?
Ainda falas de amor e paz.
É isto que pensas de mim, vais usar e tentar quebrar-me.
Vejo que estás cheio de inveja.