The Durango Riot — Shiny Season letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiny Season" de The Durango Riot.

Letra

Up, now go again
The gutter’s where you’re from
And the gutter’s where you’re in
Break, unfold
Leave it two steps far from home
Yeah, you look, just like something
Hard to recognize
That doesn’t mean a thing
No bigger wish, just bigger than this
Now you’ve found reasons
That you recently didn’t know
This might scare the living life out of you
A shiny, shiny season
With dead flowers in bloom
A shiny, shiny season
Oooh-oh
About you I don’t know
When is it time to leave?
Where do you wanna go?
You can’t stand
When the sun’s shining through
Oh, brighter than you do
And you’ve found reasons
That you recently didn’t know
Come on in again
I’m opened all night
You can leave me hanging out here
Or cut the rope
The shiny seasons
Don’t ever let ‘em go
The shiny, shiny seasons
Don’t ever let ‘em go
All your scams
And your pictures
Swallowed seas and skies
I knew you’d call on them misters
For ‘way to stop the tide
You’ve seen killers in hallways
You’ve heard wounds can heal
Just don’t bother to show it
I kinda know how it feels
And a sign on the wall
To sign them off
What time is it time to fall?
There’s a sign on the wall
To sign them off
What time is it time to fall?
There’s a sign on the wall
To sign them off
What time is it time to fall?
There’s a sign on the wall
To sign them off
What time is it time to
Fa-a-a-all

Tradução da letra

Para cima, agora vai outra vez.
A sarjeta é de onde tu és.
E a sarjeta é onde estás
Quebrar, desdobrar
Deixa-o a dois passos de casa
Sim, pareces uma coisa qualquer.
Difícil de reconhecer
Isso não significa nada.
Nenhum desejo maior, apenas maior do que este
Agora encontraste razões.
Que recentemente não sabias
Isto pode assustar-te a vida.
Uma temporada brilhante
Com flores mortas em flor
Uma temporada brilhante
Oooh-oh
Sobre ti não sei
Quando é a hora de Partir?
Onde queres ir?
Não aguentas
Quando o sol brilha
Mais brilhante do que tu.
E encontraste razões
Que recentemente não sabias
Entra outra vez.
Estou aberto a noite toda.
Podes deixar-me aqui.
Ou cortar a corda
As estações brilhantes
Nunca os deixes ir
As estações brilhantes
Nunca os deixes ir
Todos os teus esquemas
E as tuas fotos
Mares e céus engolidos
Eu sabia que ias chamar os misters.
Para parar a maré
Viste assassinos nos corredores.
Ouviste que as feridas podem sarar.
Não te dês ao trabalho de o mostrar.
Eu sei como é.
E um sinal na parede
Para assiná-los.
Que horas são para cair?
Há um sinal na parede.
Para assiná-los.
Que horas são para cair?
Há um sinal na parede.
Para assiná-los.
Que horas são para cair?
Há um sinal na parede.
Para assiná-los.
Que horas são?
Fa-a-a-all