The Duke — At This Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At This Moment" de The Duke.
Letra
It’s two a.m.
And I’m not sure if we’ll make it through the night
I’m running on empty
And I’m afraid to close my eyes
I’ve lived this day a thousand times
Mistakes I’ve made never leave my mind
It’s hard to see from the outside
If it will be alright
At this moment
You’ve lost all your faith in me
And with the silence
You took away my dignity
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
Why can’t we find a way
To keep this thing from dying?
I’m not ready to walk away
From these feelings inside me
I’ve lived this day a thousand times
Mistakes I’ve made never leave my mind
It’s hard to see from the outside
If it will be alright
At this moment
You’ve lost all your faith in me
And with the silence
You took away my dignity
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And the faces I’ve known
They’ve helped me along the way
And the places I’ve gone
The memories remain
It all comes down to this moment
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And what will it take?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take?
And what will it take for you to see me for all that I am?
It all comes down to this moment
All comes down to this moment
It all comes down
All comes down
Tradução da letra
São duas da manhã.
E não tenho a certeza se vamos conseguir passar a noite
Estou a ficar vazio.
E tenho medo de fechar os olhos
Vivi este dia mil vezes.
Erros que cometi nunca me abandonam
É difícil de ver do lado de fora.
Se tudo correr bem
Neste momento
Perdeste toda a tua fé em mim
E com o silêncio
Tiraste-me a minha dignidade.
E podes dizer-me?
O que é preciso para me veres como sou?
E o que é preciso para me veres por tudo o que sou?
Porque não encontramos uma maneira
Para evitar que esta coisa morra?
Não estou pronto para ir embora.
A partir destes sentimentos dentro de mim
Vivi este dia mil vezes.
Erros que cometi nunca me abandonam
É difícil de ver do lado de fora.
Se tudo correr bem
Neste momento
Perdeste toda a tua fé em mim
E com o silêncio
Tiraste-me a minha dignidade.
E podes dizer-me?
O que é preciso para me veres como sou?
E o que é preciso para me veres por tudo o que sou?
E as caras que conheci
Eles ajudaram - me no caminho
E os lugares onde fui
As memórias permanecem
Tudo se resume a este momento
O que é preciso para me veres como sou?
E o que é preciso para me veres por tudo o que sou?
E podes dizer-me?
O que é preciso para me veres como sou?
E o que é preciso para me veres por tudo o que sou?
E o que é preciso?
O que é preciso para me veres como sou?
E o que é preciso?
E o que é preciso para me veres por tudo o que sou?
Tudo se resume a este momento
Tudo se resume a este momento
Tudo desce
Tudo desce