The Dubliners — Whiskey On A Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey On A Sunday" de The Dubliners.
Letra
He sits on the corner of Beggars Bush
Astride of an old packing case
And the dolls at the end
Of the plank were dancing
As he crooned with a smile on his face
Come day go day
Whishing in me heart it was Sunday
Drinking buttermilk all the week
Whiskey on a Sunday
His tired old hands from the wooden beam
And the puppets they danced up and down
A far better show than you ever would see
In the fanciest theatre in town
But in 1902 old Seth Daly died
His song it was heard no more
The three dancing dolls
In the dustbin were thrown
And the plank went to mend the backdoor
But on some stormy night
If youґre passing that way
With the wind blowing up from the sea
You can still hear the song
Of old Seth Daly
As he croons to his dancing dolls three
Tradução da letra
Ele senta-se no canto dos Mendigos Bush
Um caso antigo de embalagem
E as bonecas no fim
Da prancha dançavam
Enquanto ele cantava com um sorriso no rosto
Vem dia vai Dia
Whishing in me heart it was Sunday
A beber leitelho a semana toda.
Whisky num domingo
As suas velhas mãos cansadas da viga de madeira
E as marionetas dançavam para cima e para baixo
Um espectáculo muito melhor do que alguma vez verás
No teatro mais elegante da cidade
Mas em 1902 o Velho Seth Daly morreu.
A sua canção não foi mais ouvida
As três bonecas dançantes
No caixote do lixo foram atirados
E a prancha foi reparar a porta das Traseiras.
Mas numa noite tempestuosa
Se você está passando por ali
Com o vento soprando do mar
Ainda consegues ouvir a canção
Do Velho Seth Daly
Enquanto ele canta para as suas bonecas dançantes três