The Dubliners — Weila Waila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weila Waila" de The Dubliners.
Letra
There was an old woman
And she lived in the wood
Weila Weila Waila
There was an old woman
And she lived in the wood
Down by the River Saila
She had a baby
Three month old
Weila Weila Waila
She had a baby
Three month old
Down by the River Saila
She had a pen-knife
Long and sharp
Weila Weila Waila
She had a pen-knife
Long and sharp
Down by the River Saila
Then she stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Weila Weila Waila
She stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Down by the River Saila
Two policemen
And a Special Branch man
Weila Weila Waila
Two policemen
And a Special Branch man
Down by the River Saila
They put a rope
Around her kneck
Weila Weila Waila
They put a rope
Around her kneck
Down by the River Saila
Then they pulled the rope
And she got hung
Weila Weila Waila
They pulled the rope
And she got hung
Down by the River Saila
And that was the end
Of the woman in the wood
Weila Weila Waila
That was the end
Of the woman in the wood
Down by the River Saila
Tradução da letra
Havia uma velhota.
E ela vivia na floresta
Weila Waila
Havia uma velhota.
E ela vivia na floresta
Junto ao Rio Saila
Ela teve um bebé.
Três meses de idade
Weila Waila
Ela teve um bebé.
Três meses de idade
Junto ao Rio Saila
Ela tinha uma faca de Caneta.
Longo e afiado
Weila Waila
Ela tinha uma faca de Caneta.
Longo e afiado
Junto ao Rio Saila
Depois ela espetou a faca.
No coração do bebé
Weila Waila
Ela espetou a faca.
No coração do bebé
Junto ao Rio Saila
Dois polícias
E um homem de um ramo especial
Weila Waila
Dois polícias
E um homem de um ramo especial
Junto ao Rio Saila
Puseram uma corda.
À volta do seu pescoço
Weila Waila
Puseram uma corda.
À volta do seu pescoço
Junto ao Rio Saila
Depois puxaram a corda.
E ela foi enforcada
Weila Waila
Eles puxaram a corda.
E ela foi enforcada
Junto ao Rio Saila
E esse foi o fim
Da mulher no bosque
Weila Waila
Foi o fim.
Da mulher no bosque
Junto ao Rio Saila