The Dubliners — The Twang Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Twang Man" de The Dubliners.
Letra
Come listen to my story, it’s about a nice young man
When the militia wasn’t a wantin', he dealt in hawkin' twang
He loved a lovely maiden as fair as any midge
And she kept a traycle depot one side of the Carlisle bridge
Well, another one came a courtin' her and his name was Mickey Baggs
He was a commercial traveller and he dealt in bones and rags
Well, he took her out to Sandymount for to see the waters roll
And he stole the heart of the Twangman’s girl playin' 'Billy In The Bowl'
Oh, when the twang man heard of this he flew into a terrible rage
And he swore be the content of his twang cart, on him he’d have revenge
So he stood in wait near James' gate till the poor old Baggs came up And with his twang knife, sure he took the life of the poor old gather `em up And it’s now ye have heard me story and I hope ye’ll be good men
And not go chasing the Twangman’s mot or any other oul' hen
For she’ll leave you without a brass farthing, not even your old sack of rags
And that’s the end of the story of poor old Mickey the Baggs
Tradução da letra
Vem ouvir a minha história, é sobre um jovem simpático.
Quando a milícia não queria, ele lidava com o hawkin ' twang.
Ele amava uma bela donzela tão bela como qualquer midge
E ela tinha um depósito de triciclo num lado da Ponte Carlisle.
Bem, outro veio cortejá-la e o nome dele era Mickey Baggs.
Ele era um viajante comercial e lidava com ossos e trapos.
Bem, ele levou-a para Sandymount para ver as águas a rolar
E ele roubou o coração da miúda do Twangman a jogar Billy na Taça.
Oh, quando o homem twang ouviu falar disto ele entrou em uma raiva terrível
E ele jurou ser o conteúdo do seu carrinho de twang, sobre ele ele ele teria vingança
Então ele ficou à espera perto do portão do James até os pobres saquinhos aparecerem e com a sua faca, com certeza tirou a vida do pobre velho reúne-os e é agora que ouviste a minha história e espero que sejam bons homens
E não ir atrás da mote do Twangman ou de qualquer outra galinha.
Pois ela vai deixar-te sem um tostão, nem mesmo o teu velho saco de trapos
E é o fim da história do pobre Mickey, Os Baggs.