The Dubliners — Poor Paddy On the Railway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Paddy On the Railway" de The Dubliners.
Letra
In eighteen hundred and forty-one
The corduroy breeches I put on Me corduroy breeches I put on To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-two
From hartlepool I moved to crewe
Found myself a job to do
A working on the railway
I was wearing corduroy breeches
Digging ditches, pulling switches
Dodging pitches, as I was
Working on the railway
In eighteen hundred and forty-three
I broke the shovel across me knee
I went to work for the company
On the leeds to selby railway
I was wearing corduroy breeches
Digging ditches, pulling switches
Dodging pitches, as I was
Working on the railway
In eighteen hundred and forty-four
I landed on the liverpool shore
My belly was empty me hands were raw
With working on the railway, the railway
I'm sick to my guts of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-five
When daniel o'connell he was alive
When daniel o'connell he was alive
And working on the railway
I was wearing corduroy breeches
Digging ditches, pulling switches
Dodging pitches, as I was
Working on the railway
In eighteen hundred and forty-six
I changed my trade to carrying bricks
I changed my trade to carrying bricks
To work upon the railway
I was wearing corduroy breeches
Digging ditches, pulling switches
Dodging pitches, as I was
Working on the railway
In eighteen hundred and forty-seven
Poor paddy was thinking of going to heaven
The old bugger was thinking of going to heaven
To work upon the railway, the railway
I'm sick to my death of the railway
Poor paddy works on the railway
I was wearing corduroy breeches
Digging ditches, pulling switches
Dodging pitches, as I was
Working on the railway
In eighteen hundred and forty-one
My corduroy breeches I put on My corduroy breeches I put on To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-two
I didn't know what I should do I didn't know what I should do To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-three
I sailed away across the sea
I sailed away across the sea
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-four
I landed on columbia's shore
I landed on columbia's shore
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-five
When daniel o'connell he was alive
When daniel o'connell he was alive
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-six
I made my trade to carrying bricks
I made my trade to carrying bricks
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-seven
Poor paddy was thinking of going to heaven
Poor paddy was thinking of going to heaven
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
In eighteen hundred and forty-eight
I learned to drink my whiskey straight
I learned to drink my whiskey straight
To work upon the railway, the railway
I'm weary of the railway
Poor paddy works on the railway
Tradução da letra
Em 1841.
As calças de veludo que pus em cima das calças de veludo que pus para trabalhar na ferrovia, na ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1842.
De hartlepool mudei - me para crewe
Arranjei um trabalho para fazer.
Um trabalho no caminho-de-ferro
Estava a usar calças de veludo.
Escavar valas, puxar interruptores
Esquivando-me, como eu era
Trabalhar no caminho-de-ferro
Em 1843.
Parti a pá no meu joelho.
Fui trabalhar para a empresa.
De leeds até selby railway
Estava a usar calças de veludo.
Escavar valas, puxar interruptores
Esquivando-me, como eu era
Trabalhar no caminho-de-ferro
Em 1844.
Aterrei na costa de liverpool.
A minha barriga estava vazia as minhas mãos estavam cruas
Com o trabalho na ferrovia, a ferrovia
Estou doente até às entranhas do caminho-de-ferro.
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1845.
Quando daniel o'Connell estava vivo
Quando daniel o'Connell estava vivo
E trabalhar na ferrovia
Estava a usar calças de veludo.
Escavar valas, puxar interruptores
Esquivando-me, como eu era
Trabalhar no caminho-de-ferro
Em 1846.
Mudei a minha profissão para carregar Tijolos.
Mudei a minha profissão para carregar Tijolos.
Para trabalhar na ferrovia
Estava a usar calças de veludo.
Escavar valas, puxar interruptores
Esquivando-me, como eu era
Trabalhar no caminho-de-ferro
Em 1847.
O pobre paddy estava a pensar em ir para o céu.
O velho estava a pensar em ir para o céu.
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou farto da minha morte do caminho-de-ferro.
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Estava a usar calças de veludo.
Escavar valas, puxar interruptores
Esquivando-me, como eu era
Trabalhar no caminho-de-ferro
Em 1841.
As minhas calças de veludo vesti as minhas calças de veludo vesti-as para trabalhar nos caminhos-de-ferro, nos caminhos-de-ferro
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1842.
Não sabia o que fazer, não sabia o que fazer para trabalhar na ferrovia, na ferrovia.
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1843.
Naveguei pelo mar
Naveguei pelo mar
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1844.
Aterrei na costa da columbia.
Aterrei na costa da columbia.
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1845.
Quando daniel o'Connell estava vivo
Quando daniel o'Connell estava vivo
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1846.
Fiz a minha troca por carregar Tijolos.
Fiz a minha troca por carregar Tijolos.
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1847.
O pobre paddy estava a pensar em ir para o céu.
O pobre paddy estava a pensar em ir para o céu.
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia
Em 1848.
Aprendi a beber o meu uísque puro.
Aprendi a beber o meu uísque puro.
Para trabalhar sobre a ferrovia, a ferrovia
Estou cansado do caminho-de-ferro
Pobre paddy trabalha na ferrovia