The Dubliners — Nora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nora" de The Dubliners.
Letra
Oh the violets were scenting the woods, Nora
Displaying their charm to the bee
When I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me The chestnut blooms gleamed through the glade, Nora
A robin sang loud from a tree
When I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me The golden-robed daffodils shone, Nora
And danced in the breeze on the lea
When I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me The trees, birds and bees sang a song, Nora
Of happier transports to be When I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me Our dreams they have never come true, Nora
Our hopes they were never to be Since I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me Since I first said I loved only you, Nora
And you said you loved only me
Tradução da letra
As violetas estavam a cheirar a floresta, Nora.
Mostrar o seu charme à abelha
Quando disse que só te amava a ti, Nora.
E disseste que só me amavas a flor da castanha resplandeceu através da clareira, Nora.
Um robin cantava alto de uma árvore
Quando disse que só te amava a ti, Nora.
E disseste que só me amavas os narcisos de túnica dourada brilhavam, Nora.
And danced in the breeze on the lea
Quando disse que só te amava a ti, Nora.
E disseste que só me amavas as árvores, pássaros e abelhas cantavam uma canção, Nora.
De transportes mais felizes para ser quando disse que só te amava a ti, Nora.
E tu disseste que só me amavas os nossos sonhos eles nunca se tornaram realidade, Nora.
As nossas esperanças nunca foram concretizadas desde que disse que só te amava a ti, Nora.
E disseste que só me amavas desde a primeira vez que disse que só te amava a ti, Nora.
E disseste que só me amavas a mim.