The Dubliners — Jar Of Porter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jar Of Porter" de The Dubliners.
Letra
Toora loora loora la, toora loora loora la Toora loora loora la, give the child a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
If you want your child to grow, your child to grow, your child to grow
If you want your child to grow, give 'im a jar of porter
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give 'im a jar of porter
When I was young and cradle cake, no drop of milk now would I take
Me father up, then had his spake, «Give the child a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la;
Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
When I am dead and in my grave, I hope for me a prayer you’ll say
And as you’re passing by that you’ll throw in a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, throw in a jar of porter
And when I reach the golden gates, I hope I’ll not have long to wait
I’ll call Saint Peter aside and say «Brought yup a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, brought yup a jar of porter
Tradução da letra
Toora loora loora la, toora loora loora la Toora loora la, dê à criança um jarro de porter
Toora loora loora la, toora loora Loora La Sing toora loora loora la, dê à criança um jarro de porter
Se queres que o teu filho cresça, que o teu filho cresça, que o teu filho cresça
Se queres que o teu filho cresça, dá-lhe um frasco de porter.
Canta toora loora loora la, toora loora loora La Sing toora loora loora la, dá-lhe um jarro de porter
Quando eu era jovem e bolo de berço, nenhuma gota de leite agora eu tomaria
O meu pai levantou - se e disse: "Dá à criança um frasco de porter.»
Canta toora loora loora la, toora loora loora la;
Canta toora loora loora la, dá à criança um frasco de porter
Quando eu estiver morto e no meu túmulo, espero por mim uma oração que você dirá
E enquanto estás a passar, vais juntar um frasco de porter.
Toora loora loora la, toora loora Loora La Sing toora loora loora la, junta um jarro de porter
E quando chegar aos portões dourados, espero não ter de esperar muito.
Vou chamar São Pedro de lado e dizer " trouxe um frasco de porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora La Sing toora loora loora la, trouxe um jarro de porter