The Drums — Wild Geese letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Geese" de The Drums.
Letra
Back in those towns, as the stars come out
People go to their homes and the lights come on I sigh with the trees and walk past the windows
And feel the cold a little more than I did
More than before
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Unless you stay close to me Like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me We’re like those geese
Out in the thunder
Back in those towns, it’s all familiar
It’s what I know
But I was always on my own
No-one beside me on train rides
Through the countryside
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Now, you and me We’re like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me We’re like those geese
Out in the thunder
Tradução da letra
De volta a essas cidades, quando as estrelas saem
As pessoas vão para as suas casas e as luzes acendem-se eu suspiro com as árvores e passo pelas janelas
E sentir o frio um pouco mais do que eu senti
Mais do que antes
Pus as mãos nos bolsos.
E quem me dera que eu fosse eles
Mas não sei.
Eu tinha tanta certeza
Mas já não sou.
A menos que fiques perto de mim como os gansos selvagens
Que voam através do trovão
Para a frente e para cima
Através das nuvens
Longe da chuva
E o vento que nos sopra
Quando o céu fica negro
Quando os lobos voltarem
Vamos esperar aqui.
As primeiras luzes da manhã
Tu e eu somos como aqueles gansos.
Lá fora no trovão
Nas cidades, é tudo familiar.
É o que eu sei
Mas eu estava sempre por minha conta.
Ninguém ao meu lado nos passeios de comboio
Através do campo
Pus as mãos nos bolsos.
E quem me dera que eu fosse eles
Mas não sei.
Eu tinha tanta certeza
Mas já não sou.
Agora, tu e eu somos como os gansos selvagens
Que voam através do trovão
Para a frente e para cima
Através das nuvens
Longe da chuva
E o vento que nos sopra
Quando o céu fica negro
Quando os lobos voltarem
Vamos esperar aqui.
As primeiras luzes da manhã
Tu e eu somos como aqueles gansos.
Lá fora no trovão