The Drums — Make You Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make You Mine" de The Drums.
Letra
Oh baby, I don’t know what to do with myself
Oh honey, I don’t know what to do with myself
I’m sleeping in the kitchen (Sleeping in the kitchen)
I’m eating in the bedroom (Eating in the bedroom)
And everything is backwards (And everything is backwards)
I wish I never met you (I wish I never met you)
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
Oh baby, I don’t know how you live with yourself
Sweet honey, you know I don’t want nobody else
I’m sleeping through the day (Sleeping through the day)
Oh, I’m moping through the night (Moping through the night)
I hope you love me some day (You love me some day)
So I can hold you through the night (Can hold you through the night)
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
And I don’t know what to do When I see you holding someone else’s hand
And I don’t know what to say
'Cause when I open my mouth I always sound so stupid
How am I gonna make you mine?
How am I gonna make you mine?
Tradução da letra
Querida, não sei o que fazer comigo mesma.
Querida, não sei o que fazer comigo mesma.
Estou a dormir na cozinha.)
Estou a comer no quarto.)
E tudo está ao contrário (e tudo está ao contrário)
Quem me dera nunca te ter conhecido)
E não sei o que fazer Quando te vejo a segurar a mão de outra pessoa.
E não sei o que dizer
Porque quando abro a boca pareço sempre tão estúpido
Como vou fazer de ti minha?
Como vou fazer de ti minha?
Querida, não sei como consegues viver contigo mesma.
Querida, sabes que não quero mais ninguém.
Estou a dormir o dia todo)
Estou triste pela noite)
Eu espero que você me ame algum dia (você me ama algum dia)
Para que eu possa segurá-lo durante a noite (pode segurá-lo durante a noite)
E não sei o que fazer Quando te vejo a segurar a mão de outra pessoa.
E não sei o que dizer
Porque quando abro a boca pareço sempre tão estúpido
Como vou fazer de ti minha?
Como vou fazer de ti minha?
E não sei o que fazer Quando te vejo a segurar a mão de outra pessoa.
E não sei o que dizer
Porque quando abro a boca pareço sempre tão estúpido
E não sei o que fazer Quando te vejo a segurar a mão de outra pessoa.
E não sei o que dizer
Porque quando abro a boca pareço sempre tão estúpido
Como vou fazer de ti minha?
Como vou fazer de ti minha?