The Drugs — The Bold And The Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bold And The Beautiful" de The Drugs.
Letra
Each afternoon there’s nothing else suitable
Tea and bickies with the Bold and the Beautiful
While outside is sending me crazy
I’ll be your Thorn if you be my Macy
Go, go, go (x5)
Go, go, go, daytime T. V!
Amber is a scammer from the wrong side of the tracks
She’s been sneaking round with Deacon; he wants her and his baby back
But she’s married now to Rick who is an unsuspecting victim
Rick’s mum Brooke tried to warn him but he didn’t want to listen
Hey, Brooke and Deacon are now lovers, but in direct retaliation
To Rick and Amber’s marriage, Deacon married Rick’s relation
And in this sick and twisted world where blood appears as thin as water
Deacon’s wife is Rick’s sister Brigitte, and therefore Brooke’s daughter
Each afternoon and there’s nothing else suitable
It’s tea and bickies with the Bold and the Beautiful
We’ll get up late and have a 3pm breaky
I’ll be your C.J. if you be my Becky
Go, go, go (x3)
Go, go, go, daytime T. V!
Eric, Ridge and Thorn have all been married to Brooke
But of the Forester men it’s on Ridge that she’s hooked
Ridge’s marriage to Brooke met its inevitable failure
He’s been happily married twice now to a woman named Taylor
But Brooke wasn’t happy with a simple separation
She said I’ll get that guy I’ve got drive and determination
It’s come to Stephanie’s attention and her intervention
Will seek to the prevention of Brooke’s bad intentions
This plot is lacking some counter attacking
When they write Macy back and she’ll send that bitch packing
Go Ricki (x7)
Go Jerry (x8)
I know that I’ve got a love strong and mutual
Every afternoon with the Bold and the Beautiful
So many plots and so many issues
Some days we have to use a whole box of tissues
I’ve never known a love deeper or greater
Than taping each episode to watch again later
I don’t think it’s bad or unusual
This sacred love of the Bold and the Beautiful
Go, go, go (x7)
Go, go, go, daytime T. V!
Tradução da letra
Todas as tardes não há mais nada adequado
Chá e brigas com os ousados e os belos
Enquanto lá fora me deixa louco
Serei o teu Espinho se fores A Minha Macy
Vai, Vai, vai (x5)
Vai, Vai, Vai, daytime T. V.!
Amber é um scammer do lado errado das pistas
Ela tem andado às escondidas com o Deacon, ele quere-a a ela e ao bebé de volta.
Mas agora está casada com o Rick, que é uma vítima inocente.
A mãe do Rick, a Brooke, tentou avisá-lo, mas ele não quis ouvir.
A Brooke e o Deacon são agora amantes, mas em retaliação directa
Com o casamento de Rick e Amber, Deacon casou-se com a relação de Rick.
E neste mundo doentio e retorcido onde o sangue aparece tão fino como a água
A esposa de Deacon é a irmã de Rick, Brigitte, e, portanto, a filha de Brooke
Todas as tardes e não há mais nada adequado
É chá e brigas com os ousados e os bonitos
Levantamo-nos tarde e comemos um breaky às 15: 00.
Serei o teu C. J. se fores A Minha Becky.
Vai, Vai, vai (x3)
Vai, Vai, Vai, daytime T. V.!
Eric, O Ridge e o Thorn foram todos casados com a Brooke.
Mas dos Forester men é em Ridge que ela está viciada
O casamento do Ridge com a Brooke teve o seu inevitável fracasso.
Ele já foi casado duas vezes com uma mulher chamada Taylor.
Mas a Brooke não estava feliz com uma separação simples.
Ela disse que vou apanhar o tipo que tenho vontade e determinação.
Chegou à atenção da Stephanie e à sua intervenção
Procurarão a prevenção das más intenções da Brooke
Este enredo está faltando algum contra-ataque
Quando escreverem a Macy de volta, ela mandará aquela cabra embora.
Go Ricki (x7)
Go Jerry (x8)
Eu sei que tenho um amor forte e mútuo
Todas as tardes com os audazes e os belos
Tantos enredos e tantos problemas
Há dias em que temos de usar uma caixa inteira de lenços.
Nunca conheci um amor mais profundo ou maior
Do que gravar cada episódio para ver mais tarde
Não acho que seja mau ou invulgar.
Este sagrado Amor dos audazes e dos belos
Vai, Vai, vai (x7)
Vai, Vai, Vai, daytime T. V.!