The Drifters — Christmas Just Ain't Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Just Ain't Christmas" de The Drifters.

Letra

Christmas just ain’t Christmas without the one you love.
New Year’s just ain’t New Year’s without the one you love.
Underneath the mistletoe, I saw a face all a glow,
Last year this time.
Now I stand all alone and my house is not a home
Without that girl of mine. Oh.
Christmas just ain’t Christmas without the one you love.
And New Year’s just ain’t New Year’s without the one you love.
12 o’clock and all is well and I was doing oh so swell,
Last year this time.
Going shopping for presents together would make it last a week,
But it would never.
It was a waste of time. Oh.
Christmas just ain’t Christmas without the one you love. Oh, oh, oh.
New Year’s just ain’t New Year’s without the one you love.
Oh, oh.
Christmas just ain’t Christmas without the one you love. Oh.
And New Year’s is just another lonely night without the one you love and oh no.
(Christmas just ain’t Christmas) No, no.
(without the one you love.)
I’m gonna be lonely.
I’m gonna be lonely,
(New Year’s just ain’t New Year’s…)
Oh, oh, 'cause I said I need your loving. Need.
Christmas just ain’t Christmas without the one you love.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Tradução da letra

O Natal não é Natal sem aquele que amas.
O Ano Novo não é o Ano Novo sem aquele que amas.
Debaixo do azevinho, vi um rosto todo brilhante,
O ano passado, desta vez.
Agora estou sozinho e a minha casa não é um lar
Sem a minha miúda. O.
O Natal não é Natal sem aquele que amas.
E o Ano Novo não é o Ano Novo sem aquele que amas.
12 horas e tudo está bem e eu estava indo oh tão bem,
O ano passado, desta vez.
Ir comprar presentes juntos faria com que durasse uma semana.,
Mas nunca o faria.
Foi uma perda de tempo. O.
O Natal não é Natal sem aquele que amas. Oh, oh, oh.
O Ano Novo não é o Ano Novo sem aquele que amas.
Oh, oh.
O Natal não é Natal sem aquele que amas. O.
E o Ano Novo é apenas mais uma noite solitária sem aquela que amas e não.
Não, Não.
(sem aquele que amas.)
Vou sentir-me só.
Vou sentir-me só,
(New Year's just ain't New Year's…)
Porque eu disse que preciso do teu amor. Precisar.
O Natal não é Natal sem aquele que amas.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.