The Dresden Dolls — The Gardener letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gardener" de The Dresden Dolls.
Letra
Sorry for the setback
I know i let you down
Turn back the clocks and step back
And spring might come around
My little misbegotten…
You’re quite a stubborn bud!
If we can’t make you open
We will take it out in blood
We’ll make a man out of you yet!
We will plant brambles in your bed!
Just close your eyes and count to ten…
This is as close as you will get…
Oh is our little willow weeping?
Flutter to your knees
The untilled things before me,
Oh the possibilities
Thank you for the warning,
But i still see the sun…
A little global warming
Never hurt no one…
We’ll make a man out of you yet
A crown of thorns around your head
Get off your knees and have a look
This is as good as it will get…
At last my pretty flower
Is getting put to use
You’ve always been a failure
But now you’re bearing strange new fruit…
The inside is all wilted
But the rest is fertile, so I will take the belt from off the hook
And watch the garden grow
We’ll make a man out of you yet
You won’t know what will hit you next
The gardener’s coming to collect
You wanted love?
That’s what you get…
The gardener’s coming to collect
The gardener’s coming to collect
The gardener’s coming to collect
The gardener’s coming to collect
The gardener’s coming to collect
Tradução da letra
Desculpa o contratempo.
Eu sei que te desiludi.
Recuem os relógios e recuem.
E a primavera pode mudar
Meu pequeno mal comportado…
És um rapaz muito teimoso!
Se não conseguirmos fazer-te abrir
Vamos tirá-lo em sangue.
Ainda vamos fazer de ti um homem!
Vamos plantar rebuçados na tua cama!
Fecha os olhos e conta até dez.…
Isto é o mais perto que você vai chegar…
A nossa pequena willow está a chorar?
Flutua até aos joelhos.
As coisas antes de mim,
Oh as possibilidades
Obrigado pelo aviso.,
Mas ainda vejo o sol…
Um pouco de aquecimento global
Nunca magoes ninguém…
Ainda vamos fazer de ti um homem.
Uma coroa de espinhos à volta da tua cabeça
Levanta - te e dá uma olhadela.
Isto é o melhor que vai conseguir.…
Finalmente a minha linda flor
Está a ser usado
Sempre foste um fracasso.
Mas agora estás a dar frutos novos e estranhos.…
O interior está todo murcho.
Mas o resto é fértil, por isso vou tirar o cinto do gancho.
E vê o jardim crescer
Ainda vamos fazer de ti um homem.
Não saberás o que te vai atingir a seguir.
O jardineiro vem buscar
Querias amor?
Isso é o que você tem…
O jardineiro vem buscar
O jardineiro vem buscar
O jardineiro vem buscar
O jardineiro vem buscar
O jardineiro vem buscar