The-Dream — Psycho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycho" de The-Dream.
Letra
Well I’d hurt for you
Roaming in these perfect walls of love
Baby, we’ll stretch your time
And I cling to you
Like a child in a smoke filled room
Hold on to you
And I swear you don’t the feeling
And I can kill it I swear, girl you don’t the feeling
I wish you could feel it The sunlight’s everywhere but where I want it to be
The darkness everywhere I see
You’re making me psycho, psycho, psycho
Can’t let go, let go, let go Everything I do, brings me back to you you you you
And every decision that you do do do
You’re making me psycho, psycho, psycho
Me and my painted walls
I should be in your car for you
But my echoes that I’m facing
And everything I’ve been taking
And I turn to you
And I don’t know what’s holding us back
In silence, by this painted glass
Girl, you don’t this feeling
I paint this picture
I swear, girl you don’t this feeling
I’m iller
The stars shine everywhere but where I want it to be
And space is everywhere between you and me You’re making me psycho, psycho, psycho
Can’t let go, let go, let go Everything I do, brings me back to you you you you
And every decision that you do do do
You’re making me psycho, psycho, psycho
Me and my painted walls
Painted walls, inside of walls
To me you could fuck everybody who wants, that it wants
Even when you’re near me, you can’t heal me Soundproof fixtures, quilted ceilings
Talking to myself in a room with no one else
And I tell you that I care but no one’s there
You’re making me psycho, psycho, psycho
Tradução da letra
Bem, eu magoaria por ti.
Vagueando nestas perfeitas paredes de amor
Querida, vamos esticar o teu tempo
E eu agarro-me a ti
Como uma criança numa sala cheia de fumo
Segura-te
E juro que não sentes
E eu posso matá-lo eu juro, rapariga tu não sentes
Gostava que sentisses a luz do sol em todo o lado, mas onde quero que esteja.
A escuridão por todo o lado que vejo
Estás a deixar-me louco, psicopata, psicopata
Não te posso deixar ir, deixar ir, deixar ir tudo o que faço, traz-me de volta a ti Tu Tu
E todas as decisões que fazes
Estás a deixar-me louco, psicopata, psicopata
Eu e as minhas paredes pintadas
Devia estar no teu carro por ti.
Mas os meus ecos que estou a enfrentar
E tudo o que tenho tomado
E volto-me para ti
E não sei o que nos está a atrasar.
Em silêncio, por este vidro pintado
Miúda, tu não tens esse sentimento
Eu pinto este quadro
Eu juro, miúda, tu não sentes isto.
Sou o iller.
As estrelas brilham por todo o lado mas onde quero que esteja
E o espaço está por todo o lado entre nós. estás a fazer de mim um psicopata.
Não te posso deixar ir, deixar ir, deixar ir tudo o que faço, traz-me de volta a ti Tu Tu
E todas as decisões que fazes
Estás a deixar-me louco, psicopata, psicopata
Eu e as minhas paredes pintadas
Paredes pintadas, dentro de paredes
Para mim podes foder com todos os que querem, que querem
Mesmo quando estás perto de mim, não podes curar-me com equipamento À Prova de som, tectos acolchoados.
A falar sozinho numa sala sem mais ninguém.
E digo-te que me importo, mas não está lá ninguém.
Estás a deixar-me louco, psicopata, psicopata