The Dream Syndicate — Whatever You Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever You Please" de The Dream Syndicate.
Letra
Would you like to see something I wrote ten years ago?
Would you like to go and meet a friend that I used to know?
Oh, Let me take a walk where I used to live
There’s not much else that I want to give
That’s alright, we can do whatever you please
Would you like to take convictions over a cheap bottle of wine?
You could tell me yours, not come up with mine
There’s nothing you can do that I wouldn’t allow
You could try to hurt me, but you wouldn’t know how
That’s alright, we can do whatever you please
Well, I used to care, that was a long time ago
It used to bother me, it does not bother me anymore
Oh, you’re so strong and you believe
You can hold me close until you wanna leave
I don’t mind, we can do whatever you please
I don’t mind we can do whatever you please
Oh, that’s alright we can do whatever you please
Tradução da letra
Gostaria de ver uma coisa que escrevi há dez anos?
Queres ir conhecer um amigo que eu conhecia?
Oh, Deixa-me dar um passeio onde eu vivia
Não há muito mais que eu queira dar
Tudo bem, podemos fazer o que quiseres.
Gostaria de aceitar condenações por uma garrafa de vinho barata?
Podes dizer-me o teu, não o meu.
Não há nada que possas fazer que eu não permita
Podias tentar magoar-me, mas não saberias como.
Tudo bem, podemos fazer o que quiseres.
Bem, eu costumava importar-me, isso foi há muito tempo.
Costumava incomodar-me, já não me incomoda mais.
És tão forte e acreditas
Podes abraçar-me até te ires embora.
Não me importo, podemos fazer o que quiseres.
Não me importo, podemos fazer o que quiseres.
Não faz mal, podemos fazer o que quiseres.