The Dream Syndicate — All Along The Watchtower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Along The Watchtower" de The Dream Syndicate.
Letra
«Must be some kinda way outta here», said the joker to the thief.
«There's just too much confusion, I can’t get no relief.
And businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth,
And no one of them, of them, of them ain’t know what it’s worth.»
«No reason to get excited», the thief, he kindly spoke,
«There are many here, many here among us that believe that life is just a joke.
But you and I, have been through that, and this is not our fate,
so let us not talk falsely now, for the hour is gettin' late.»
Well, all along the watchtower, princes kept their view,
and the ones who watched all the women, departures still ran through.
I said outside in the distance, a wildcat did howl, a wildcat did howl,
a wildcat did howl, a wildcat did howl, a wildcat did howl,
a wildcat did howl, a wildcat did howl.
Tradução da letra
"Deve ser uma maneira de sair daqui", disse o joker ao ladrão.
"Há muita confusão, não consigo sentir alívio.
E os homens de negócios bebem o meu vinho, os lavradores cavam a minha terra,
E ninguém sabe o que vale.»
"Não há razão para ficar excitado", o ladrão, ele gentilmente falou,
"Há muitos aqui, muitos aqui entre nós que acreditam que a vida é apenas uma piada.
Mas tu e eu já passámos por isso, e este não é o nosso destino.,
portanto, não falemos falsamente Agora, pois a hora está a ficar tarde.»
Bem, ao longo da torre de vigia, os príncipes mantiveram a vista.,
e aqueles que viram todas as mulheres, as partidas ainda corriam.
Eu disse lá fora à distância, um gato selvagem uivou, um gato selvagem uivou.,
um gato selvagem uivou, um gato selvagem uivou, um gato selvagem uivou,
um gato selvagem uivou, um gato selvagem uivou.