The Dream Academy — Twelve-Eight Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twelve-Eight Angel" de The Dream Academy.
Letra
Midnight and autumn leaves are turning brown
Night light, I look to find you not around and
The wind blows scorn into the face of fools
Who break hearts and turn their back on love, that’s true
But I don’t want to forget the little things you do God knows I never meant to be untrue
Now I’m waiting for the day
You’ll be back in my arms to stay
As an angel of mercy falls from above
They get torn apart by the things they love
God knows, look at where I’ve ended up In a pack of wild sinners searching for a holy cup
Horoscope, I read it in the evening news
As morning broke, I pulled it from the refuse
On my way home and in the great grey city dawn
A warning rung in my head with a fire alarm it said
Alright, you’ve been treating this as a dress rehearsal for life
The time for a complete reversal is tonight
I put away childish things and telephoned long distance
And it rings, rings, rings
As an angel of mercy falls from above
They get torn apart by the things they love
God knows, look at where I’ve ended up In a pack of wild sinners searching for a holy cup
In a pack of wild sinners searching for a holy cup
Tradução da letra
As folhas da meia-noite e do outono estão a ficar castanhas.
Luz da noite, procuro encontrar - te por perto e
O vento sopra desprezo na cara dos tolos
Que destroem corações e voltam as costas ao amor, é verdade
Mas não quero esquecer as pequenas coisas que fazes. Deus sabe que nunca quis ser falso.
Agora estou à espera do dia
Vais voltar para os meus braços para ficar
Como um anjo da Misericórdia cai de cima
São despedaçados pelas coisas que amam
Deus sabe, olha onde acabei num bando de pecadores Selvagens à procura de um cálice sagrado.
Horóscopo, li-o no noticiário da noite.
Como a manhã cedeu, tirei-a do lixo.
A caminho de casa e na grande madrugada da cidade cinzenta
Um aviso na minha cabeça com um alarme de incêndio.
Tens tratado isto como um ensaio geral para toda a vida.
O tempo para uma inversão completa é esta noite
Arrumei coisas infantis e telefonei à distância.
E toca, toca, toca
Como um anjo da Misericórdia cai de cima
São despedaçados pelas coisas que amam
Deus sabe, olha onde acabei num bando de pecadores Selvagens à procura de um cálice sagrado.
Num bando de pecadores Selvagens à procura de um cálice sagrado