The Dreadnoughts — Sons of Murphy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons of Murphy" de The Dreadnoughts.

Letra

The day is done and it’s been too long
It’s down to the pub where you belong
We know you’re weary, tired and cold
We are the sons of Murphy
A net, the bait was off the tow
Two fine gentlemen don’t you know
We are deterred at the rake and bow
We are the sons of Murphy
Shaking bottles to the floor
Are you drinking your worries out the door
And the sons will shout, drinks will pour (Hey)
This is what you’re waiting for
Liam’s the fiddler an' Carlin sings
Of all triangles and fiery rings
You hail along for you know one thing
We are the sons of Murphy
Fifteen pints, a Murphy’s stout
Shots of Tullamore round the boat
You laugh an' sing and dance and shout
With all the sons of Murphy
Shaking bottles to the floor
Are you drinking your worries out the door
And the sons will shout, drinks will pour (Hey)
This is what you’re waiting for
Ah Jimmy’s me name and if I’m right
Your antiquity’s gone from sight
And now it’s time to say goodnight
To all the sons of Murphy
So when the day’s been tired and long
It’s down to the pub where we belong
And that’s the end of this poxy song
We are the sons of Murphy
Shaking bottles to the floor
Are you drinking your worries out the door
We know your friend’s the drink no more (Hey)
And the sons will shout an' drinks will pour (Hey)
And we will izuna drop ol' Thor
This is what you’re waiting for

Tradução da letra

O dia acabou e já passou muito tempo
É até ao bar onde pertences.
Sabemos que estás cansado, cansado e frio
Somos os filhos de Murphy
Uma rede, o isco estava fora do reboque
Dois bons cavalheiros, não sabem?
Somos dissuadidos pelo ancinho e pela proa
Somos os filhos de Murphy
Agitar garrafas para o chão
Estás a beber as tuas preocupações pela porta fora?
And the sons will shout, drinks will pour (Hey)
É disto que estás à espera.
Liam é o violinista e Carlin canta
De todos os triângulos e anéis de fogo
Você vem com você sabe uma coisa
Somos os filhos de Murphy
Quinze litros, um Murphy's stout
Shots of Tullamore round the boat
Ris-te e cantas e danças e gritas
Com todos os filhos de Murphy
Agitar garrafas para o chão
Estás a beber as tuas preocupações pela porta fora?
And the sons will shout, drinks will pour (Hey)
É disto que estás à espera.
Ah Jimmy é o meu nome e se eu estiver certo
A tua Antiguidade desapareceu de vista.
E agora é hora de dizer boa noite
A todos os filhos de Murphy
Então quando o dia está cansado e longo
É até ao bar onde pertencemos.
E este é o fim desta canção nojenta
Somos os filhos de Murphy
Agitar garrafas para o chão
Estás a beber as tuas preocupações pela porta fora?
Sabemos que o teu amigo já não bebe mais.)
And the sons will shout an ' drinks will pour (Hey)
E vamos izuna largar o Velho Thor
É disto que estás à espera.