The Dozen Dimes — Dirty Shenanigans letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Shenanigans" de The Dozen Dimes.

Letra

Don’t mess with my baby, don’t mess with my pack
We’re happy and lazy lying on our backs
And all of these hours on this island feel like maybe
As a matter of fact
Life couldn’t be finer
What do ya think about that?
Just playing it fast and loose and bulletproof, we are
That’s why we don’t get so hysterical when little things go wrong
Cause it’s a minor miracle, a major halcyon
When every word I’ve ever said is true
And everything we do is cool
If these dirty shenanigans keep me close to you
What could go wrong?
Don’t mess with these angels, they’re watching my back
They’re like an epoxy keeping things intact
A delicate language is the engine of our love

Tradução da letra

Não te metas com o meu bebé, não te metas com a minha alcateia.
Somos felizes e preguiçosos deitados de costas
E todas estas horas nesta ilha parecem
Na verdade ...
A vida não podia ser melhor
O que achas disso?
Estamos a jogar rápido, solto e à prova de bala.
É por isso que não ficamos histéricos quando as pequenas coisas correm mal.
Porque é um pequeno milagre, um grande halcyon.
Quando cada palavra que eu disse É verdade
E tudo o que fazemos é fixe
Se estas porcarias me mantiverem perto de TI
O que pode correr mal?
Não te metas com estes anjos, eles estão a proteger-me.
São como uma resina a manter as coisas intactas.
Uma linguagem delicada é o motor do nosso amor