The Downtown Fiction — Tell Me A Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me A Lie" de The Downtown Fiction.
Letra
My head is tangled up in knots,
Another heart you left to rot.
Could you tell me all, could you tell me,
Tell me you don’t want me anymore
You left your letter by the phone
That read your never coming home
Could you lead me on, could you lead me,
Leave me lying just stay on the phone
Those things you won’t concede,
They keep me on my knees.
And now I start to buckle at the seams.
Could you tell me a lie, lie
Cause I don’t want to hear those words tonight, tonight.
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
From you, from you
I watched our castle turned to dust,
Just one more girl that I can’t trust
Those things you won’t confess,
No need to second guess
You broke my back and now there’s nothing left.
Could you tell me a lie, lie
Cause I don’t want to hear those words tonight, tonight.
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
Could you tell me a lie, lie
Cause I can’t take it, I Could you tell me a lie, lie
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
From you
Tradução da letra
A minha cabeça está enrolada em nós.,
Outro coração que deixaste para apodrecer.
Podes contar-me tudo, podes dizer-me,
Diz - me que já não me queres.
Deixaste a tua carta ao lado do telefone.
Que dizia que nunca mais voltavas para casa
Podes guiar-me, podes guiar-me?,
Deixa-me deitada. fica ao telefone.
Aquelas coisas que não admites,
Eles mantêm-me de joelhos.
E agora começo a apertar as costuras.
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não quero ouvir essas palavras esta noite, esta noite.
Porque não aguento a verdade.
Querida, tenta, já o vi mil vezes.
Eu sei que esses lábios podem mentir,
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não aguento, não aguento a verdade
De TI, de ti
Vi o nosso castelo transformar-se em pó,
Só mais uma rapariga em quem não posso confiar
Essas coisas que não vais confessar,
Não é preciso duvidar
Partiste-me as costas e agora não sobrou nada.
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não quero ouvir essas palavras esta noite, esta noite.
Porque não aguento a verdade.
Querida, tenta, já o vi mil vezes.
Eu sei que esses lábios podem mentir,
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não aguento, não aguento a verdade
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não aguento, podes dizer-me uma mentira, mentir.
Porque não aguento a verdade.
Querida, tenta, já o vi mil vezes.
Eu sei que esses lábios podem mentir,
Podes dizer-me uma mentira, uma mentira?
Porque não aguento, não aguento a verdade
De TI