The Dovells — You Can't Sit Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Sit Down" de The Dovells.
Letra
You gotta slop, bop, flip flop, hip hop
Never stop
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
When you’re on South Street (you can’t sit down)
And the band is really bootin' (you can’t sit down)
You hear the hip beat with the back beat (you can’t sit down)
And you see the gang a groovin' (you can’t sit down)
You gotta get your bottom movin' (you can’t sit down)
You gotta make it, break it, shake it all around
You can’t sit down, you can’t sit down
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
Get in there honey!
You can’t sit down, you can’t sit down, you can’t sit down
You can’t sit down, you can’t sit down, you can’t sit down
You can’t sit down, you can’t sit down, you movin' em down,
A crazy shout, you can’t sit down
A, yea, yea, yea, hey pretty baby
You know you really dance so fine now
You’re really shakin' like a crazy
A don’t you down lead the line now
We’re gonna do it one more time now
You got to make it, break it, shake it, all around
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground…
Tradução da letra
Tens de te desleixar, balançar, flip flop, hip hop
Nunca parar
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de andar, andar, andar, uma volta e uma volta
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de voar, voar, voar, longe do chão
És o puttin, um louco, grita
Não, Não, Não podes sentar-te, Não, Não, Não podes sentar-te
Quando você está na rua sul (Você não pode se sentar)
And the band is really bootin' (you can't sit down)
Você ouve a batida do quadril com a batida traseira (você não pode sentar-se)
E você vê o gangue um groovin ' (você não pode sentar-se)
Tens de mexer o rabo.)
Tens de conseguir, partir, abanar tudo
Não te podes sentar, não te podes sentar
Tens de andar, andar, andar, uma volta e uma volta
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de voar, voar, voar, longe do chão
És o puttin, um louco, grita
Não, Não, Não podes sentar-te, Não, Não, Não podes sentar-te
Entra aí, querida!
Não podes sentar-te, não podes sentar-te, não podes sentar-te
Não podes sentar-te, não podes sentar-te, não podes sentar-te
Não podes sentar-te, não podes sentar-te, estás a movê-los,
Um grito louco, não podes sentar-te
A, yea, yea, yea, Hey pretty baby
Sabes que danças muito bem agora
Estás mesmo a tremer como uma louca
A don't you down lead the line now
Vamos fazê-lo mais uma vez.
Tens de conseguir, partir, agitar, tudo à volta
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de andar, andar, andar, uma volta e uma volta
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de voar, voar, voar, longe do chão
És o puttin, um louco, grita
Não, Não, Não podes sentar-te, Não, Não, Não podes sentar-te
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de andar, andar, andar, uma volta e uma volta
(You can't sit down, you can't sit down)
Tens de voar, voar, voar, longe do chão…