The Double Negatives — Why Can't We Dance? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Can't We Dance?" de The Double Negatives.
Letra
From the moment you walked into the room
I didn’t know what to do And everyday since, when I look into your eyes
Wanna take you, wanna take you for a ride
Well, baby I don’t understand every time I wanna talk to you, well you just
walk away, yeah
I want you, I want you, I need you, I need you, baby don’t you understand?
Why can’t we dance through the night?
Pretty baby, now, why can’t I hold you so tight?
Baby, baby why can’t we dance through the night?
Through the night, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Can I hold you?
So wait a minute, now, stop
Pretty baby
Don’t say nothing
You got my heart, and it’s bleeding in your hands
So wait a minute, now, stop, stop, stop, stop
Not another word
I want your body, I want your soul
Baby, won’t you just let it go?
So why can’t we dance through the night?
Pretty baby, now, why can’t I hold you so, so tight?
Baby, baby why can’t we dance through the night?
Through the night, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Can I hold you?
So why can’t we dance?
We can dance
C’mon, baby, get on the floor
Show me what you’re here for, made for
I don’t need no loving from your mother or any other, 'cause we can dance
We can dance
We can dance through the night, through the night
We can dance
Dance
We can dance, dance, dance, dance, dance
We can dance, dance, yeah
Tradução da letra
Desde o momento em que entraste na sala
Não sabia o que fazer e todos os dias desde que, quando olho para os teus olhos
Quero levar-te, quero levar - te a dar uma volta
Bem, querida, não entendo sempre que quero falar contigo, bem ...
vai-te embora, sim
Eu quero-te, eu quero-te, eu preciso de ti, eu preciso de ti, querida não entendes?
Porque não podemos dançar durante a noite?
Querida, porque não posso abraçar-te com tanta força?
Querida, porque não dançamos durante a noite?
Através da noite, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Posso abraçar-te?
Espera um minuto, pára.
Linda menina.
Não digas nada.
Tens o meu coração, e está a sangrar nas tuas mãos.
Então espera um minuto, agora, pára, pára, pára, pára
Nem mais uma palavra.
Quero o teu corpo, quero a tua alma
Querida, não vais esquecer isso?
Então porque não podemos dançar durante a noite?
Querida, porque não posso abraçar-te com tanta força?
Querida, porque não dançamos durante a noite?
Através da noite, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Posso abraçar-te?
Porque não podemos dançar?
Podemos dançar
Vá lá, querida, deita-te no chão.
Mostra-me para que estás aqui, feito para ...
Não preciso de amor da tua mãe ou de qualquer outra, porque podemos dançar
Podemos dançar
Podemos dançar durante a noite, durante a noite
Podemos dançar
Danca
Podemos dançar, dançar, dançar, dançar, dançar
Podemos dançar, dançar, sim