The Doors — Peace Frog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Frog" de The Doors.
Letra
There’s blood in the streets, it’s up to my ankles
She came
There’s blood on the streets, it’s up to my knee
She came
Blood on the streets in the town of Chicago
She came
Blood on the rise, it’s following me Think about the break of day
She came and then she drove away
Sunlight in her hair
She came
Blood in the streets runs a river of sadness
She came
Blood in the streets it’s up to my thigh
She came
Yeah the river runs red down the legs of the city
She came
The women are crying rivers of weepin'
She came into town and then she drove away
Sunlight in her hair
Indians scattered on dawn’s highway bleeding
Ghosts crowd the young child’s fragile eggshell mind
Blood in the streets in the town of New Haven
Blood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blood in my love in the terrible summer
Bloody red sun of Phantastic L.A.
Blood screams the pain as they chop off her fingers
Blood will be born in the birth of a nation
Blood is the rose of mysterious union
There’s blood in the streets, it’s up to my ankles
Blood in the streets, it’s up to my knee
Blood in the streets in the town of Chicago
Blood on the rise, it’s following me
Tradução da letra
Há sangue nas ruas, até os meus tornozelos.
Ela veio.
Há sangue nas ruas, até ao meu joelho.
Ela veio.
Sangue nas ruas da cidade de Chicago
Ela veio.
Sangue em ascensão, está a seguir-me. pensa no romper do dia.
Ela veio e depois foi-se embora.
A luz do sol no cabelo
Ela veio.
O sangue nas ruas corre um rio de tristeza
Ela veio.
Sangue nas ruas até à minha coxa
Ela veio.
Yeah the river Run red down the legs of the city
Ela veio.
As mulheres choram rios de choro
Ela veio à cidade e depois foi-se embora.
A luz do sol no cabelo
Índios espalhados pela estrada do amanhecer a sangrar
Os fantasmas enchem a frágil mente de casca de ovo da criança.
Sangue nas ruas da cidade de New Haven
Sangue mancha os telhados e as palmeiras de Veneza
Sangue no meu amor no terrível verão
Sol vermelho sangrento de Phantastic L. A.
O sangue grita a dor enquanto lhe cortam os dedos.
O sangue nascerá no nascimento de uma nação.
O sangue é a rosa da União misteriosa
Há sangue nas ruas, até os meus tornozelos.
Sangue nas ruas, até ao joelho
Sangue nas ruas da cidade de Chicago
Sangue em ascensão, está a seguir-me.