The Doobie Brothers — The Captain And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Captain And Me" de The Doobie Brothers.
Letra
Deep as a river, wide as the sea
Changin' the ways of a captain and me I could be happy, Lord, so then should he If all of the universe unveiled itself to me So then a day flows into night
Down the street the beggar man who finds himself in wine
If I am a good man and sure in all my ways
The captain of a starship that’s homeward bound today
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
A whisper, an answer, a cry in the night
Break down, turn around, a feeling of fright
The Indian, the Black Man, the Asian who see
A door that is opening, and they’re goin' to be free
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
We are all acceptable, we are all a place in time
Moving through a passageway, bringing forth the end of time
Growin', growin', changin' ev’ry day
Knowin', showin' all my worldly ways
Hear the chimes, hear how they ring
Marking time all through the day
Light the fire, start the day, mark the light that shows the way
Changing times of fortunes past, we will all be free at last
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
We’re gonna be there when ev’ry body laughs about
The way that we are changin', you and me, yeah
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
We’re gonna be there when ev’ry body laughs about
The way that we are changin', you and me, yeah
We are the people of the round about
We are the sails upon the sea
Tradução da letra
Profundo como um rio, largo como o mar
Mudando os caminhos de um capitão e de mim eu poderia ser feliz, Senhor, então ele deveria se todo o universo se desvendasse para mim para então um dia fluir para a noite
Ao fundo da rua o mendigo que se encontra em vinho
Se eu sou um bom homem e seguro em todos os meus caminhos
O capitão de uma nave estelar que está hoje ligada a casa.
Crescer, crescer, mudar todos os dias
Conhecer, mostrar todos os meus caminhos mundanos
Ouve os sinos, ouve como eles tocam
Marcando o tempo todo o dia
Um sussurro, uma resposta, um grito na noite
Derruba-te, vira-te, um sentimento de medo
O índio, O Negro, o asiático que vê
Uma porta que se abre, e eles vão ser livres
Crescer, crescer, mudar todos os dias
Conhecer, mostrar todos os meus caminhos mundanos
Ouve os sinos, ouve como eles tocam
Marcando o tempo todo o dia
Somos todos aceitáveis, somos todos um lugar no tempo
Movendo-se através de uma passagem, trazendo o fim dos tempos
Crescer, crescer, mudar todos os dias
Conhecer, mostrar todos os meus caminhos mundanos
Ouve os sinos, ouve como eles tocam
Marcando o tempo todo o dia
Acende o fogo, acende o dia, marca a luz que mostra o caminho
Mudando tempos de fortunas passadas, seremos finalmente livres.
Nós somos o povo da rodada sobre
Nós somos as velas sobre o mar
Vamos estar lá quando todo o corpo se rir
A maneira como estamos a mudar, tu e eu, sim.
Nós somos o povo da rodada sobre
Nós somos as velas sobre o mar
Vamos estar lá quando todo o corpo se rir
A maneira como estamos a mudar, tu e eu, sim.
Nós somos o povo da rodada sobre
Nós somos as velas sobre o mar