The Doobie Brothers — It Won't Be Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Won't Be Right" de The Doobie Brothers.
Letra
Early in the mornin' when the sun come up You’ll find me sittin' at the table, drinkin' from a wooden cup
The mortgage is a comin' tryin' to take my home away
I’m not gonna let it turn my head away
It won’t be right
No matter what they say
Won’t be right
Tryin' to take my home away
Won’t be right
If they do this thing to me
I don’t have to take it And I really don’t wanna see
Early in the evenin' long about supper time
There’s nothin' left here for me but a bottle of wine
I’m gonna be evicted along about the hour of five
Well, it’s enough to make me wonder why I’m alive
It won’t be right
No matter what they say
Won’t be right
Tryin' to take my home away
Won’t be right
If they do this thing to me
I don’t have to take it And I really don’t wanna see
Tradução da letra
De manhã cedo, quando o sol nascer, vais ver-me sentado à mesa, a beber de um copo de madeira.
A hipoteca está a chegar a tentar levar a minha casa
Não vou deixar que me vire a cabeça
Não vai correr bem.
Não importa o que digam
Não vai correr bem.
A tentar levar a minha casa
Não vai correr bem.
Se me fizerem isto
Não tenho de aceitar e não quero mesmo ver.
No início da tarde sobre a hora do jantar
Só me resta uma garrafa de vinho.
Vou ser despejado por volta da hora das cinco.
Bem, é o suficiente para me fazer pensar porque estou vivo
Não vai correr bem.
Não importa o que digam
Não vai correr bem.
A tentar levar a minha casa
Não vai correr bem.
Se me fizerem isto
Não tenho de aceitar e não quero mesmo ver.