The Doobie Brothers — Evil Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Woman" de The Doobie Brothers.
Letra
Well, the light's turnin' gray, nearly eve'ry day
Come a walkin' into town and try to find the way
Well, I've only got a nickel, got to score myself a dime
And try to make it 'til tomorrow, buy a little more time
Evil woman, evil woman
Evil woman
Well, my damsel she's a woman with coal black hair
Don't you look her in her eye when she starts to stare
'cause her beauty drive you crazy
And her potions steal your soul
No matter how you beg her she don't ever let you go Well, you can cry, you can plead
It won't help you none
She'll keep you in the shadows, never see the sun
Try to run, try to hide
Find a place to stay
No matter where you go you can't get away
Evil woman, evil woman
Evil woman, oh For evil woman set my life free
I can't go on livin' this way, no Evil woman set my life free
Pullin' me down, down
I can't go on this way
Down, down my head will go against the floor again
Down, down my head will go against the floor again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down my head will go again
Down, down I can't go on this way
Down, down, down
Well, the light's turnin' gray
Nearly ev'ry day
Come a walkin' into town
Try to find my way
I said I only got a nickel
Got to score myself a dime
Try to make it 'til tomorrow
Buy a little more time
My damsel she's a woman with coal black hair
Don't you look her in her eye when she starts to stare
'cause her beauty drive you crazy
And her potions steal your soul
No matter how you beg her she don't ever let you go Evil woman, evil woman
Evil woman
Tradução da letra
Bem, a luz está a ficar cinzenta, quase dia de véspera
Vem até à cidade e tenta encontrar o caminho
Bem, eu só tenho um centavo, tenho que arranjar um centavo
E tentar chegar até amanhã, ganhar um pouco mais de tempo
Mulher má, mulher má
Mulher má
Bem, minha donzela ela é uma mulher com cabelo preto de carvão
Não a olhes nos olhos quando ela começa a olhar
porque a beleza dela enlouquece-te
E as poções dela roubam a tua alma
Por Mais que lhe implores, ela nunca te deixa ir bem, podes chorar, podes alegar
Não te ajudará em nada.
Ela vai manter - te na sombra, nunca ver o sol
Tenta fugir, tenta esconder-te
Encontre um lugar para ficar
Não importa para onde vás não podes fugir
Mulher má, mulher má
Mulher má, Oh, mulher má libertou a minha vida
Não posso continuar a viver assim, nenhuma mulher má libertou a minha vida.
# Pullin' me down, down
Não posso continuar assim.
Para baixo, para baixo, a minha cabeça vai contra o chão outra vez.
Para baixo, para baixo, a minha cabeça vai contra o chão outra vez.
Para baixo, para baixo, não posso continuar assim.
Para baixo, para a minha cabeça vai voltar
Para baixo, para baixo, não posso continuar assim.
Para baixo, para a minha cabeça vai voltar
Para baixo, para baixo, não posso continuar assim.
Para baixo, para a minha cabeça vai voltar
Para baixo, para baixo, não posso continuar assim.
Para baixo, para baixo, para baixo
Bem, a luz está a ficar cinzenta
Quase todos os dias
Vem até à cidade
Tenta encontrar o meu caminho
Eu disse que só tenho uma moeda.
Tenho de arranjar um tostão.
Tenta chegar até amanhã.
Ganhar um pouco mais de tempo
A minha donzela é uma mulher com cabelo preto de carvão
Não a olhes nos olhos quando ela começa a olhar
porque a beleza dela enlouquece-te
E as poções dela roubam a tua alma
Por Mais que lhe implores, ela nunca te deixa ir mulher má, mulher má.
Mulher má