The Donnas — Tonight's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight's Alright" de The Donnas.
Letra
Didn’t sleep at all last night
It don’t matter
No way I’m gonna make my fight
It don’t matter
Well who needs sleep 'cause you never know
I’ve got nowhere to go Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
I threw it down but they declined it It don’t matter
Don’t wanna be reminded
It don’t matter
Well who needs that, don’t wanna pay
I’ve got my own anyway
Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
Making the same demand
I really don’t give a damn
Under no command
'Cause I just don’t give a damn, yeah
Didn’t sleep last night and it doesn’t matter
The money’s tight, it doesn’t matter
Well who needs sleep 'cause you never know
I’ve got nowhere to go Oh no Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
Tonight’s alright with me Don’t stop the rock, don’t stop the beat
Tradução da letra
Não dormi nada ontem à noite.
Não importa.
Nem pensar que vou lutar
Não importa.
Quem precisa de dormir porque nunca se sabe
Não tenho Para Onde Ir esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida
Esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida
Deitei-o abaixo, mas eles recusaram. não importa.
Não quero ser lembrado
Não importa.
Quem precisa disso, não quer pagar
Eu também tenho o meu.
Esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida
Esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida
Fazendo a mesma demanda
Estou-me nas tintas.
Sob nenhum comando
Porque estou-me nas tintas.
Não dormi a noite passada e não importa.
O dinheiro está apertado, não importa.
Quem precisa de dormir porque nunca se sabe
Não tenho Para Onde Ir esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida
Esta noite está tudo bem comigo Não pares a Pedra, não pares a batida