The Donnas — Drivin' Thru My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drivin' Thru My Heart" de The Donnas.

Letra

Tore out my heart and you ran it over
You never said goodbye
Crushed it like a can in your landrover
Why won’t you tell me why
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track
Stop drivin thru my heart
You ditched me at the mini mart
Stop drivin thru my heart
You’ve gotta finish what you start
You dumped me for the third time yesterday
And you’ve got someone new
I saw you with her and I ran away
You’ve got another heart to drive thru
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track
I need a doctor kinda sorta
What’s wrong with me He said there’s a skidmark on my aorta
And there’s no remedy
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track

Tradução da letra

Arrancou-me o coração e tu atropelaste-o.
Nunca disseste adeus.
Esmagou-o como uma lata no seu landrover
Porque não me dizes porquê?
Vais embora e não voltas.
O meu coração liso está no meio da pista de corridas
Pára de conduzir através do meu coração
Deixaste-me no mini mart.
Pára de conduzir através do meu coração
Tens de acabar o que começaste.
Deixaste-me pela terceira vez ontem.
E tens alguém novo
Vi-te com ela e fugi.
Tens outro coração para conduzir através
Vais embora e não voltas.
O meu coração liso está no meio da pista de corridas
Preciso de um médico.
O que se passa comigo? ele disse que há uma marca na minha aorta.
E não há remédio
Vais embora e não voltas.
O meu coração liso está no meio da pista de corridas