The Dollyrots — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de The Dollyrots.
Letra
the flowers falling from your hair they left a trail behind you
with just one look, with just that stare, I’m paralyzed, a statue
so please just stay don’t go away we’ll make it hard to find you
needle come back from the hay stack, and draw my blood to write you
breathe it in, don’t look back and just begin
and breathe it in, the past is past its been turned in on a tuesday in october can I waste your time with a cheesy line
it was cloudy you were moody
not a star in sight so we wished on a satellite
and though i know we haven’t spoken yet i’m sure your witty
just lead me out through my window and take me to the city
well drive the streets our song repeats
the sun flashes by too fast
on our way home we’ll find a bike and roll around in the grass
so, breathe it in, don’t look back and just begin
and breathe it in, the past is past its been turned in on a tuesday in october can I waste your time with a cheesy line
it was cloudy you were moody
not a star in sight so we wished on a satellite
an orbit burning sparkling attracting falling dissolving 10 9 8 0
breathe it in, don’t look back (look back look back look back)
on a tuesday in october can I waste your time with a cheesy line
it was cloudy you were moody
not a star in sight so we wished on a satellite
a satellite (x3)
so we wished on a satellite
Tradução da letra
as flores a cair do teu cabelo deixaram um rasto atrás de TI.
com apenas um olhar, com apenas esse olhar, estou paralisado, uma estátua
por isso, por favor, fica. Não te vás embora. vamos tornar difícil encontrar-te.
a agulha volta da pilha de feno, e tira o meu sangue para te escrever.
inspira, não olhes para trás e começa
e inspira, o passado já passou. foi entregue numa terça-feira de outubro. posso desperdiçar o teu tempo com uma linha foleira?
estava nublado tu estavas mal-humorado
nem uma estrela à vista, por isso desejámos num satélite.
e apesar de saber que ainda não falámos tenho a certeza que a tua esperteza
leva-me pela janela e leva-me para a cidade.
bem conduz as ruas a nossa canção repete
o sol brilha demasiado depressa
no nosso caminho para casa vamos encontrar uma bicicleta e rolar na relva
inspira, não olhes para trás e começa.
e inspira, o passado já passou. foi entregue numa terça-feira de outubro. posso desperdiçar o teu tempo com uma linha foleira?
estava nublado tu estavas mal-humorado
nem uma estrela à vista, por isso desejámos num satélite.
uma órbita a queimar espumante atraindo queda, dissolvendo-se 10 9 8 0
inspire, não olhe para trás olhe para trás olhe para trás)
numa terça-feira de outubro posso fazer-te perder tempo com uma linha foleira
estava nublado tu estavas mal-humorado
nem uma estrela à vista, por isso desejámos num satélite.
um satélite (x3)
por isso, desejámo-lo num satélite.