The Doll Sisters — Blue Skies Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Skies Always" de The Doll Sisters.
Letra
Well, there’s a warm wind blowin' on my face
And I’m standing on the edge of memories faded grey
And I know that just beyond that white fence line
Is where my poor ol' heart got left behind
Well, the road I walked is rocky, I know it’s true
And if I ever had a friend, well, they were far between and few
Let me tell ya' there’s one thing I’ve learned through it all
It’s that the shadows seem the blackest before the dawn
And that there’s always a blue sky up above
And there’s always seeds bein' planted down below
Just remember when your sky is covered in clouds of grey
That the flowers need the rain to grow
Well, my mama, she begged me not to go
But I didn’t say a word, just stood there starin' at the floor
And the car was sittin' runnin' in the drive
And she knew that I was runnin' away to hide
Now I’m lookin' up the drive, she’s standin' there
I see long white fences, smell of lilacs in the air
Grey hair and lines of time, but her arms are open wide
My mama’s smile
Tradução da letra
Bem, há um vento quente a soprar na minha cara
E estou à beira das memórias cinzentas apagadas
E eu sei que logo depois daquela linha de vedação branca
É onde o meu pobre coração ficou para trás
Bem, a estrada que caminhei é rochosa, eu sei que é verdade
E se eu alguma vez tivesse um amigo, bem, eles estavam longe de ser poucos.
Deixa-me dizer-te, há uma coisa que aprendi em tudo.
É que as sombras parecem as mais Negras antes do amanhecer
E que há sempre um céu azul lá em cima
E há sempre sementes plantadas lá em baixo.
Lembra-te quando o teu céu está coberto de nuvens cinzentas
Que as flores precisam da chuva para crescer
A minha mãe implorou-me para não ir.
Mas eu não disse uma palavra, fiquei ali especado no chão
E o carro estava sentado a correr no carro
E ela sabia que eu estava fugindo para me esconder
Agora estou a olhar para a pen, ela está ali.
Vejo longas cercas brancas, cheiro de lilases no ar
Cabelos grisalhos e linhas de tempo, mas os braços dela estão abertos.
O sorriso da minha mãe