The Dodos — Two Medicines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Medicines" de The Dodos.
Letra
Two, two; medicines, medicines
You have a heart ache, but it never really hurts
(discovered in pain), but you never can discern
What happen to your conscious?, what happen to your worth?
You feel nothing…
You build an army, but you’re never going to fight
Because you leave them, when they have you in there sights
You keep their letters, and you’re never going to write
You feel nothing…
You feel nothing.
You’ll get your own, between two ways two visions
Even it all, and falter when there isn’t
More devices when we stripped it from your only
Two, two; medicines, medicines
It’s like a small child, its never going to turn
It’s just a secret, that you hid inside an urn
You try to light it, but its never going to burn
You feel nothing…
You have opinions, but you’re never going to tell
You gather millions, and you stick in a well
It’s like an opera, just singing about yourself
You feel nothing…
You feel nothing.
You’ll get your own, between two ways two visions
Even it all, and falter when there isn’t
More devices when we stripped it from your only
Will we return then?
Tradução da letra
Dois, dois; medicamentos, medicamentos
Tens uma dor de coração, mas nunca dói
(descoberto na dor), mas você nunca pode discernir
O que aconteceu à tua consciência? o que aconteceu ao teu valor?
Não sentes nada.…
Constróis um exército, mas nunca vais lutar.
Porque os deixas, quando te têm na mira.
Fica com as cartas deles e nunca mais vais escrever.
Não sentes nada.…
Não sentes nada.
Vais ter a tua, entre duas maneiras, duas visões.
Mesmo tudo, e vacilar quando não há
Mais dispositivos quando o tirámos do seu único
Dois, dois; medicamentos, medicamentos
É como uma criança pequena, nunca vai mudar
É só um segredo que escondeste dentro de uma urna.
Você tenta acendê - lo, mas ele nunca vai queimar
Não sentes nada.…
Tens opiniões, mas nunca vais dizer
Reunimos milhões e ficamos num poço.
É como uma ópera, a cantar sobre ti
Não sentes nada.…
Não sentes nada.
Vais ter a tua, entre duas maneiras, duas visões.
Mesmo tudo, e vacilar quando não há
Mais dispositivos quando o tirámos do seu único
Voltaremos então?