The Divorce — Knife and Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knife and Kids" de The Divorce.
Letra
While you carve up the children
I’ll be combing the sand
Searching for bones and teeth
And soft little things
Held in soft little hands
You make me feel like a woman
I’ll make you feel like a man
We’ll make them all feel like bitches
While we have them eating from our hands
((I know something you don’t know))
We’ll be calling a roll call
For people weak in the knees
And then we’ll call them all liars
Because we do as we damn well please
Too many days
I’ve spent most of them just
Waiting for something
Too many ways
For your car to break down
I’ll misbehave
In the hopes I’ll catch
Not hold your attention
If you’re the king
Then let me see your crown
Every day
I starve myself
Because it’s feast or fashion
And every day
I crack a rib
Because I’m laughing at myself
Every day
I starve myself
Because it’s feast or fashion
And every day
I crack a rib
I hope I laugh myself to death
Too many days
I’ve spent most of them just
Waiting for something
Too many ways
For your car to break down
I’ll misbehave
In the hopes I’ll catch
Not hold your attention
If you’re the king
Then let me see your crown
Tradução da letra
Enquanto você esculpe as crianças
Vou pentear a areia
À procura de ossos e dentes
E pequenas coisas suaves
Segurados em mãozinhas suaves
Fazes-me sentir uma mulher
Vou fazer-te sentir como um homem.
Vamos fazê-los sentir como cabras
Enquanto os temos a comer das nossas mãos
((I know something you don't know))
Vamos fazer uma chamada.
Para as pessoas fracas de joelhos
E depois vamos chamá - los de mentirosos.
Porque fazemos o que nos apetece
Demasiados dias
Passei a maior parte deles apenas ...
À espera de algo
De muitas maneiras
Para o teu carro avariar
Vou Portar-me mal.
Na esperança de apanhar
Não mantenha a sua atenção
Se és o rei
Então deixa - me ver a tua coroa
Dia
Morro de fome.
Porque é festa ou moda
E todos os dias
Eu parto uma costela
Porque estou a rir-me de mim mesma.
Dia
Morro de fome.
Porque é festa ou moda
E todos os dias
Eu parto uma costela
Espero rir-me até à morte.
Demasiados dias
Passei a maior parte deles apenas ...
À espera de algo
De muitas maneiras
Para o teu carro avariar
Vou Portar-me mal.
Na esperança de apanhar
Não mantenha a sua atenção
Se és o rei
Então deixa - me ver a tua coroa