The Divine Comedy — Snowball In Negative letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snowball In Negative" de The Divine Comedy.
Letra
Smoking my six-hundredth last cigarette
Out of the studio sky-light
Watching the ash as it rolls down the roof
Leaving a trail of grey-white
All through its short life it gives of itself
Giving and giving and slowly diminishing
Until there isn’t a crumb of it left
It no longer is, it’s a snowball in negative
Wandering home along Marlborough Road
I realize in amazement
That I have been, for how long I don’t know,
Avoiding the cracks in the pavement
All through this short life we give of ourselves
Giving and giving and slowly diminishing
Leaving a mark that will gradually fade
Ash in the breeze, snowballs in negative
Tradução da letra
A fumar o meu 600º último cigarro
Fora do estúdio sky-light
Ver as cinzas a rolar pelo telhado
Deixando um rasto de branco cinzento
Durante toda a sua curta vida, ela dá de si mesma.
Dar e dar e diminuir lentamente
Até que não reste uma migalha.
Já não é, é uma bola de neve em negativo.
Wandering home along Marlborough Road
Percebo com espanto
Que tenho sido, há quanto tempo não sei,
Evitar as fissuras no pavimento
Durante toda esta curta vida que damos de nós mesmos
Dar e dar e diminuir lentamente
Deixando uma marca que vai gradualmente desvanecer
Cinza na brisa, bolas de neve em negativo