The Divine Comedy — Come Home Billy Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Home Billy Bird" de The Divine Comedy.
Letra
William wakes with his clothes on The morning call has been and gone
And he might not make the flight but he will try, yeah
Bit by bit it comes back to him
A bunch of Belgian businessmen
And a strange drinking game, oh God why?
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
He hails a cab but the driver sucks
He drives so slowly and he talks so much
That it hurts Billy Bird’s aching brain, yeah
He runs from the cab to the check-in desk
She says, «No way», but William begs
On his knees «Please please please», «Well okay»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Drenched in sweat he finds his seat
And with the luggage squeezed down beneath his feet
He begins to think that things can’t get no worse
(Can't get no worse)
And then a voice says, «Bags that can’t be stowed
In the overhead lockers must go below
In the hold please let go, thank you sir»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home, William
Come home
He runs on past the carousel
Screaming, «Damn my luggage all to hell
I can buy a new shirt and tie any day»
He rides from the airport into town
To the high school football ground
Where his son has just begun his big football game
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Tradução da letra
William acorda com a roupa vestida na chamada da manhã foi e foi
E ele pode não apanhar o voo, mas vai tentar, sim.
Pouco a pouco, volta para ele.
Um bando de empresários belgas.
E um estranho jogo de bebida, meu Deus, porquê?
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Ele chama um táxi mas o motorista não presta
Ele conduz tão devagar e fala tanto.
Que magoa o cérebro do Billy Bird, sim
Ele corre do táxi para a recepção.
Ela diz, "Nem pensar", Mas O William implora
De joelhos "por favor, por favor".»
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Encharcado de suor encontra o seu lugar
E com a bagagem espremida sob os seus pés
Ele começa a pensar que as coisas não podem piorar.
(Não pode ficar pior)
E depois uma voz diz: "Sacos que não podem ser guardados
Nos armários devem ir para baixo.
Por favor, deixe-me ir, obrigado senhor.»
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Volta para casa, William.
Volta para casa.
Ele passa pelo Carrossel.
Gritando: "raios partam a minha bagagem para o inferno.
Posso comprar uma camisa e gravata em qualquer dia.»
Ele vai do aeroporto para a cidade.
Para o campo de futebol do Liceu
Onde o filho começou o seu grande jogo de futebol.
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird
Volta para casa Billy Bird
Viajante de negócios internacional
Volta para casa Billy Bird