The Ditty Bops — In The Meantime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Meantime" de The Ditty Bops.

Letra

Cat in the upstairs window
Staring down at me Life seems to have a purpose
When you’re wandering aimlessly
In the meantime
What am I missing
I’m missing out
In the meantime
I will be living
There is no meantime
There is only now
Is there something I’m supposed to be doing
If there is I just don’t know
Tell me so that I can disobey
The rules were meant to bend and change
If we’re not so tight
We won’t break when we fall
Waiting around all day
They didn’t make the play
Don’t get mad you’ll only get madder
It’s hard to get even when things don’t matter
Stop the tape playing
Mundane chatter and leave
In between the place you thought
You’d be and where you are
Check my pulse if I’m living
Fine time to be alive
Feel the breeze, touch the water
I’ll feel better
There’s no way I’d rather pass the time
Wandering aimlessly

Tradução da letra

Gato na janela de cima
Olhar para a minha vida parece ter um propósito
Quando vagueias sem rumo
Entretanto
O que me está a escapar
Estou a perder
Entretanto
Eu terei vivido
Não há entretanto
Só há agora.
Há alguma coisa que eu devia estar a fazer?
Se há eu não sei
Diz-me para que eu possa desobedecer
As regras foram feitas para dobrar e mudar
Se não formos tão próximos
Não vamos quebrar quando caímos
À espera o dia todo
Eles não fizeram a jogada.
Não te zangues só ficas mais zangado
É difícil vingar-me quando as coisas não importam.
Pára a fita a tocar
Conversa mundana e vai-te embora.
No meio do lugar que pensavas
Estarias e onde estás
Verifica o meu pulso se estou vivo.
Bela altura para estar vivo.
Sente a brisa, toca na água
Vou sentir-me melhor.
Não há maneira de eu preferir passar o tempo
Vagueando sem rumo