The Districts — Young Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Blood" de The Districts.
Letra
I spoiled just like wine, left a sour taste in your mouth
You said, it was not that that I changed I just strayed
In the dark of the night
Love is patient and wise, but it’s not always kind when you learn how it leaves
So nimble and lythe, through fingers like sand
It never lingers
And I’m grating my hands
My patience is waning, I’m growing tired
In the scorn of the weather, my fickle heart fades
And I can’t make the grade
But I’ll graduate gently without stories worth singing, of my own
Just need a little romance
I just need a little time
Just need a little young love, to ease my mind
My ears ringing, teeth grind, think I’d be able better off blind, she said
So that I won’t picture it
I’ve yet to grow patient, I’ve yet to grow kind
Love was patient and wise, but didn’t stay through the time
Preoccupied we were, now my smile’s breaking
But if I learn to relax all my muscles in vain
Float on the waves see if your heart still remains, it’s as wide as the ocean
The birds in the sky
My patience is waning, I’m growing tired
In the scorn of the weather, my fickle heart fades
And I can’t make the grade
But I’ll graduate gently without stories worth singing, of my own
Just need a little romance
I just need a little time, time
Just need a little young love, to ease my mind
It’s a long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am It’s a long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am
Tradução da letra
Mimei-me como vinho, deixei um sabor amargo na tua boca.
Disseste que não foi por eu ter mudado que me desviei.
No escuro da noite
O amor é paciente e sábio, mas nem sempre é gentil quando se aprende como ele sai.
Tão ágil e liso, através de dedos como areia
Ele nunca permanece
E estou a ralar as mãos
A minha paciência está a diminuir, estou a ficar cansado
No desprezo do tempo, o meu coração inconstante desvanece-se.
And I can't make the grade
Mas vou formar-me gentilmente sem histórias que valham a pena cantar.
Só preciso de um pouco de romance.
Só preciso de um pouco de tempo.
Só preciso de um pouco de amor jovem, para aliviar a minha mente
Os meus ouvidos a zumbir, os dentes a ranger, acho que seria capaz de ficar mais cego, disse ela.
Para não imaginar
Ainda tenho de ser paciente, ainda tenho de ser gentil.
O amor era paciente e sábio, mas não aguentou o tempo.
Estávamos preocupados, agora o meu sorriso está a partir
Mas se eu aprender a relaxar todos os meus músculos em vão
Flutue nas ondas veja se o seu coração ainda permanece, é tão largo como o oceano
Os pássaros no céu
A minha paciência está a diminuir, estou a ficar cansado
No desprezo do tempo, o meu coração inconstante desvanece-se.
And I can't make the grade
Mas vou formar-me gentilmente sem histórias que valham a pena cantar.
Só preciso de um pouco de romance.
Só preciso de algum tempo, tempo.
Só preciso de um pouco de amor jovem, para aliviar a minha mente
É um longo caminho de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde estou muito longe de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde estou muito longe de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde estou muito longe de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde eu estou é um longo caminho de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde estou muito longe de cima para baixo
É um longo caminho de volta para um alto de onde eu estou