The Dirty Pearls — Whether You Like It or Not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whether You Like It or Not" de The Dirty Pearls.
Letra
Whether you like it or not I’m coming for you
There’s not a single thing you can say or anything you can do
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not I don’t really care
I see your eyes popping out of your head as you stare
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Do I really need to translate?
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like it or not it’s all up to you
Tune in, tune out auto focus point of view
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not there’s no stopping the boom
It’s like placing a band aid on a gunshot wound
Hoo Hoo! Hurry up… Alright!
Hoo Hoo! Strike it up and ignite
Hoo Hoo! You’ll never be as young as tonight
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Just send me the place and the date
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Tradução da letra
Quer gostes ou não, vou atrás de TI.
Não há nada que possas dizer ou fazer
(Não há uma única coisa que você pode fazer)
Quer gostes ou Não, Não quero saber.
Vejo os teus olhos a saltarem da tua cabeça enquanto olhas
Hoo Hoo! Despacha - te e espera.
Hoo Hoo! Mesmo a tempo se estamos atrasados.
Hoo Hoo! Preciso mesmo de traduzir?
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))
Quer gostes ou não, depende de TI.
Sintonize, afine o ponto de foco automático
(Não há uma única coisa que você pode fazer)
Quer gostes ou Não, Não há como parar o boom.
É como colocar um penso num ferimento de bala.
Hoo Hoo! Despacha - te ... está bem!
Hoo Hoo! Acende-o e acende-o.
Hoo Hoo! Nunca serás tão jovem como esta noite.
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))
Hoo Hoo! Despacha - te e espera.
Hoo Hoo! Mesmo a tempo se estamos atrasados.
Hoo Hoo! Manda-me o lugar e a data.
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))
Se você gosta (como ele)
Goste ou não (goste ou não))