The Dirty Pearls — Love Sick Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Sick Love" de The Dirty Pearls.
Letra
What ya doing? What ya doing?
Alone in your room
What ya sniffing? What ya sniffing?
It’s not your perfume
So come a little closer
I got something for you
Feels like a roller coaster
Inside of you
Just let me know
Red or yellow
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Love excitement! Love excitement!
Thrill ride fingertips
What ya feeling? What ya feeling?
When I touch your lips
I see you moving closer
Can you feel it too?
Is it taking over
All that’s inside of you?
Just let me know
I’ll take control
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Call it a letter, call it a name
It’s all the same
Just let me know
I’ll take control
Your choice tonight
Take a little, take a lot
Come on baby, ready or not
Take a little, take a lot
One more shot
Love sick love
Tradução da letra
O que estás a fazer? O que estás a fazer?
Sozinho no teu quarto
O que estás a cheirar? O que estás a cheirar?
Não é o teu perfume.
Por isso aproxima-te um pouco mais.
Tenho uma coisa para ti.
Parece uma montanha-russa.
Dentro de TI
Avisa-me.
Vermelho ou amarelo
A escolha é tua esta noite.
Toma um pouco, toma muito
Vamos querida, pronta ou não
Toma um pouco, toma muito
Mais uma tentativa.
Amor doente amor
Adoro excitação! Adoro excitação!
Ponta dos dedos do passeio emocionante
O que estás a sentir? O que estás a sentir?
Quando toco nos teus lábios
Vejo-te a aproximar-te.
Também o sentes?
Está a assumir
Tudo o que tens dentro de ti?
Avisa-me.
Eu assumo o controlo.
A escolha é tua esta noite.
Toma um pouco, toma muito
Vamos querida, pronta ou não
Toma um pouco, toma muito
Mais uma tentativa.
Amor doente amor
Chama-lhe uma carta, chama-lhe um nome
É tudo a mesma coisa.
Avisa-me.
Eu assumo o controlo.
A escolha é tua esta noite.
Toma um pouco, toma muito
Vamos querida, pronta ou não
Toma um pouco, toma muito
Mais uma tentativa.
Amor doente amor