The Dirges — Better Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Days" de The Dirges.
Letra
You, my friend, must realize
The time we have won’t last
You can’t erase the past
Lord knows I’ve tried
There are times I’ve been weighed down
Black and blue inside me Old wounds still residing
Beneath my skin
So let’s raise a glass
To better days
Forget the past
And our wicked ways
Let me just sing
This one last song
And make this feelin' last
All night long
A fresh start is what you need
So let’s begin again
I will be your friend
From this day on You can rely upon me If you ever need to I will help you get through
And find your way
So let’s raise a glass
To better days
Forget the past
And our wicked ways
Let’s sing together
This one last song
And make this feelin' last
All night long
Forgive yourself
Know all is well
Dust yourself off
And tell your blues
To go to hell
So let’s raise a glass
To better days
Forget the past
And our wicked ways
Let me just sing
This one last song
And make this feelin' last
All night long
So let’s raise a glass
To better days
Forget the past
And our wicked ways
Let me just sing
This one last song
And make this feelin' last
All night
All night
All night long
Tradução da letra
Tu, meu amigo, deves perceber
O tempo que temos não vai durar
Não podes apagar o passado
Deus sabe que tentei
Há alturas em que fui pesado
Preto e azul dentro de mim feridas antigas ainda a residir
Sob a minha pele
Então vamos levantar um copo
A melhores dias
Esquece o passado.
E os nossos maus caminhos
Deixa-me cantar
Esta última canção
E fazer isto parecer último
Toda a noite
Um novo começo é o que você precisa
Então vamos começar de novo
Serei teu amigo.
A partir de hoje, podes confiar em mim, se precisares, eu ajudo-te a ultrapassar isto.
E encontra o teu caminho
Então vamos levantar um copo
A melhores dias
Esquece o passado.
E os nossos maus caminhos
Vamos cantar juntos
Esta última canção
E fazer isto parecer último
Toda a noite
Perdoa-te.
Sabe tudo está bem
Limpa-te.
And tell your blues
Para o inferno
Então vamos levantar um copo
A melhores dias
Esquece o passado.
E os nossos maus caminhos
Deixa-me cantar
Esta última canção
E fazer isto parecer último
Toda a noite
Então vamos levantar um copo
A melhores dias
Esquece o passado.
E os nossos maus caminhos
Deixa-me cantar
Esta última canção
E fazer isto parecer último
Noite
Noite
Toda a noite