The Dingees — Moving Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving Underground" de The Dingees.
Letra
We will be here in the underground
Oh brother sister can you feel the sound
The simple things that make our world go round
Underground the musics moving underground
They came on up and take their place in my face
There talkin big and they got so much to say
They say that; I’m really digging on that sound that you play
Whattya say lets take it to another level today
How’d ya like to be on the radio?
Magazine and movie and the TV show
I’m a go getter got to get up and go Meet me uptown this time tomorrow
So then we wonder should we do this thing
We go on down to hear them promising
That we’ll be living like the kings on all the money we’ll bring
You every whim that you want, catered to every need
We could move ya out of the underground
There’s just one thing it’s about your sound
Even though we love it, it’s allittle run down
Let’s meet ya in the middle, let’s move ya uptown
And that’s the last we ever saw of them
Domino keeps falling like a chain reaction
You cannot beat em if you think of joining
Come back the back door is open
Shout it out shout it out
CONSPIRACY AGAINST THE YOUTH
You try to shake me to the ground
Jah strike fire and burn
You think I haven’t been around?
Jah strike fire and burn
Don’t let the deal be Jah will bury you
It’s a big conspiracy, they hate youth and they hate me
Tradução da letra
Estaremos aqui no subsolo.
Oh irmão irmã você pode sentir o som
As coisas simples que fazem o nosso mundo girar
Underground the musics moving underground
Eles subiram e tomaram o seu lugar na minha cara
Lá falando em grande e eles têm tanto para dizer
Eles dizem isso, eu estou realmente cavando no som que você toca
O que dizes? vamos levá-lo para outro nível hoje.
Gostavas de estar na rádio?
Revista e cinema e o programa de TV
Tenho de me levantar e ir ter comigo à cidade amanhã a esta hora.
Então, perguntamo-nos se devemos fazer isto.
Vamos lá abaixo ouvi-los prometendo
Que viveremos como os reis com todo o dinheiro que traremos
Você cada capricho que você quer, atende a todas as necessidades
Podíamos tirar-te do subsolo.
Só há uma coisa no teu som.
Apesar de adorarmos, está tudo a acabar.
Encontramo-nos no meio, vamos mudar-nos para a parte alta da cidade.
E foi a última vez que os vimos.
O Domino continua a cair como uma reacção em cadeia.
Não podes vencê-los se pensares em juntar-te a eles.
Volta. a porta das Traseiras está aberta.
Grita, grita.
CONSPIRAÇÃO CONTRA A JUVENTUDE
Tentas abalar-me até ao chão
Fogo e fogo
Achas que Não tenho estado por perto?
Fogo e fogo
Não deixes o Acordo ser o Jah vai enterrar-te
É uma grande conspiração, odeiam a juventude e odeiam-me.