The Dingees — Can't Trust No Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Trust No Man" de The Dingees.

Letra

Kickin' at the curb strollin' mothers bay
Little naked kid it’s where I used to play
Dad paints the house on the stereo
Reggae music plays and it just goes to show
You can’t shake what you’ve been sold
Roots so deep I can feel the fold
Had not a clue that my mind been mold
Now I’ve gone and done what I’ve been told
I can’t trust no man because of those days
I can’t trust no man I can’t trust no man
It don’t bother me that I grew up this way
They way it was coulda blew my mind away
A scale of dope a couple bars of gold
No man got my trust over my control

Tradução da letra

Chutin 'at the curb strollin' mothers bay
Miúdo nu era onde eu brincava
O pai pinta a casa na aparelhagem
A música Reggae toca e só vai mostrar
Não podes esquecer o que foste vendido
Raízes tão profundas que consigo sentir a dobra
Não fazia ideia que a minha mente era mofo
Agora eu fui e fiz o que me disseram
Não posso confiar em nenhum homem por causa daqueles dias.
Não posso confiar em nenhum homem não posso confiar em nenhum homem
Não me incomoda que eu tenha crescido assim.
Podiam ter-me feito perder a cabeça.
Uma escala de droga algumas barras de ouro
Nenhum homem tem a minha confiança sobre o meu controlo.