The Dillinger Escape Plan — Sunshine the Werewolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine the Werewolf" de The Dillinger Escape Plan.
Letra
Cry your eyes bloodshot
while there’s still time
'cause soon it’s gone
and you’ll be so shocked
one queen-sized coffin
that was built for two
is your death bed
it belongs to you
tease me baby, please me with the fresh disease
hope riding on a bullet alive tonight
you know we couldn’t get it right
come save your life tonight
you know we’ll never get it right
don’t try to swim to shore
because you can’t go back
say three words like they’re the last you’ll speak
curtains drop concealing appearances of heaven
destroyer
they’ll be another just like you
you’re not the only one
I’m not the only one watching the fallout
fly back up walking where time stands still
see how this love kills
dropping curtains down concealing appearances of heaven
without my existence
you are nothing
without my affection
you wilt
we are fucked
like a nuclear war release
fuck off
see how I let you down
watching fallout fly back up
Tradução da letra
Chora os teus olhos vermelhos
enquanto ainda há tempo
'cause soon it's gone
e vais ficar tão chocada
um caixão do tamanho de uma rainha
foi construído para dois.
é o teu leito de morte
pertence-te.
provoca-me querida, agrada-me com a doença fresca
a esperança a cavalgar com uma bala viva esta noite
sabes que não conseguimos acertar
vem salvar a tua vida esta noite.
sabes que nunca vamos acertar
Não tentes nadar até à costa.
porque não podes voltar.
diz três palavras como se fossem as últimas a falar
as cortinas caem ocultando as aparências do céu
destruidor
eles serão outros como tu.
não és o único.
Não sou o único a ver as consequências.
voe de volta andando onde o tempo está parado
vê como este amor mata
derrubando cortinas ocultando aparências do céu
sem a minha existência
tu não és nada.
sem o meu afecto
tu murchas.
estamos lixados.
como um lançamento de guerra nuclear
foder
vê como te desiludi
ver a chuva radioactiva voltar a subir