The Dictators — No Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tomorrow" de The Dictators.
Letra
I walk around in a state of confusion
I wonder if it’s worth being human
Nobody listen when I start to speak
I’m so young but my future looks bleak
Too many lonely nights
Too many lonely nights
Too many lonely nights for me No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow
No tomorrow for this lonely boy
I can’t forget the sting of rejection
Life has turned a hopeless direction
The kids at school keep putting me down
They’ve made their point I won’t stay around
Too many lonely nights
Too many lonely nights
Too many lonely nights for me No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow
No tomorrow for this lonely boy
No tomorrow, no tomorrow
No tomorrow, no tomorrow
Tradução da letra
Ando por aí num estado de confusão
Será que vale a pena ser humano?
Ninguém me ouve quando começo a falar
Sou tão jovem, mas o meu futuro parece sombrio.
Demasiadas noites solitárias
Demasiadas noites solitárias
Muitas noites solitárias para mim não amanhã, não amanhã
Não amanhã.
Não há amanhã para este rapaz solitário
Não posso esquecer a picada da rejeição.
A vida virou uma direção sem esperança
Os miúdos da escola estão sempre a deitar-me abaixo.
Eles mostraram o seu ponto de vista. não vou ficar por aqui.
Demasiadas noites solitárias
Demasiadas noites solitárias
Muitas noites solitárias para mim não amanhã, não amanhã
Não amanhã.
Não há amanhã para este rapaz solitário
Não amanhã, não amanhã
Não amanhã, não amanhã