The Dickies — Marry Me, Ann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marry Me, Ann" de The Dickies.
Letra
anne i’m just a wild twitchin' junkie in a punk rock band
i’m tellin you ann
i’ll be your friend till the end of the family plan
i promise you ann
i wanna be there when the father puts a ring on your hand
ann and you’re the only living woman that i understand
ann i wanna wanna marry
ann i think i’m gonna marry
ann so will you marry me ann
ann i realise other guys took advantage of you
i’m sorry for them
a lot of times seems like we are living it too
i’m warning you ann
we’re gonna be together til we’re both a hundred and two
ann oh by the way did i tell you i love you
i’ll see you february
next to the cemetary
let’s do it today
Tradução da letra
anne, sou apenas uma viciada numa banda de punk rock.
estou a dizer-te, ann.
serei teu amigo até ao fim do plano familiar.
prometo-te, ann.
quero estar lá quando o pai te puser um anel na mão.
ann e você são a única mulher viva que eu entendo.
ann, quero casar-me.
ann, acho que me vou casar.
ann, queres casar comigo, ann?
ann, sei que outros se aproveitaram de TI.
lamento por eles.
muitas vezes parece que também estamos a vivê-lo.
estou a avisar-te, ann.
vamos ficar juntos até estarmos os dois cento e dois.
a propósito, já te disse que te amo?
vemo-nos em fevereiro.
junto ao cemitério
vamos fazê-lo hoje.