The Dickies — Just Say Yes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Say Yes" de The Dickies.
Letra
You say there’s someplace that you gotta be Find peace of mind and serenity
With a little help from modern chemistry
25 dollars can buy it Just say yes… yes
Just say yes… yes
You’re sliding down that slippery slope
You’re the very reason why they call it dope
Yellin' for someone to throw yo uthe rope
Tell all your friends they should try it Just say yes… yes
Just say yes… yesI don’t know what they’re saying
Russian roulette I’m playing
It’s straight I should be staying
Inside a chapel praying
My conscience I’ll be saving
For now I’ll just keep saying yes
Now I’m age 43
Waiting by the phone for a new kidney
I wish I didn’t have to hurt to take a pee
That’s not gonna stop me Just say yes… yes
Just say yes… yes
Just say yes
Tradução da letra
Você diz que há um lugar onde você tem que encontrar paz de espírito e serenidade
Com uma pequena ajuda da química moderna
25 dólares podem comprá - lo só dizer sim ... sim
Diz apenas que sim ... sim.
Estás a deslizar por aquele caminho escorregadio
É por tua causa que lhe chamam droga.
A gritar por alguém para te atirar a corda
Diz a todos os teus amigos que deviam tentar. diz que sim.
Diz que sim, que não sei o que estão a dizer.
Roleta russa que estou a jogar
É verdade, eu devia ficar.
Dentro de uma capela a rezar
A minha consciência vou salvar
Por agora vou continuar a dizer que sim.
Agora tenho 43 anos.
À espera de um rim novo ao lado do telefone.
Quem me dera não ter de fazer mal para fazer xixi.
- Isso não me vai impedir.
Diz apenas que sim ... sim.
Diz que sim.