The Diamonds — Chimes In My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chimes In My Heart" de The Diamonds.
Letra
Do you remember the days
When we had long long ways to go And you were there for me,
As I was there for you to be around
The sun was shining brightly
Down on us so gently
That we thought we could go on Or was
Hand in hand, forever and almorn
We would run, we’d never have enough
Did an angel know when it was time to live
Or time to sleep
On and on, the hours tick away
So the memories can go astray
Oh, how I miss the days of golden sun
And please,
I’d rather be with you
I still remember the days
When we had long long time to share
Until I saw you there
Not as tired as I used to feel
Hello I said unsurly
You smiled a little shyly
Soon we knew we would go on Together on a journey to our dreams
Hand and hand, forever and almorn
We’d run, didn’t even care to ask
How far away from home
We’d have to go On and on, the hours tick away
Oh the memories go astray
Oh I miss the never-ending road,
And sure,
I’d rather be with you
Sweet summer breeze
Or autumn leaves
Through winter skys
And flowers of spring
Friends and their laughter
Precious and kind
Let them shine like diamonds in my heart
All along, I’m here to find the way
To what dreams, we used to have before,
And I hope to see again
Your smiling face along the way somewhere
If you hear me calling out today
And you see the meaning of it all
Come and join me on this way again
You know, tomorrow will be there…
Tradução da letra
Lembras-te dos dias
Quando tínhamos muitos caminhos a percorrer e tu estavas lá para mim,
Como eu estava lá para você estar por perto
O sol brilhava intensamente
Em cima de nós tão gentilmente
Que pensávamos que podíamos continuar ou era
De mãos dadas, para sempre e almórnio
Fugiríamos, nunca teríamos o suficiente.
Será que um anjo sabia quando era hora de viver
Ou hora de dormir
On and on, the hours tick away
Para que as memórias se desviem
Como sinto falta dos dias do sol dourado
E por favor,
Prefiro estar contigo.
Ainda me lembro dos dias
Quando tivemos muito tempo para partilhar
Até que te vi lá.
Não tão cansado como costumava sentir
Olá eu disse indecente
Sorriste um pouco timidamente
Logo soubemos que iríamos juntos numa viagem aos nossos sonhos
Mão e mão, para sempre e almórnio
Fugíamos, nem queríamos perguntar.
A que distância de casa
Teríamos que Continuar e continuar, as horas passam
Oh as memórias perdem-se
Sinto falta da estrada interminável,
E claro.,
Prefiro estar contigo.
Doce brisa de Verão
Ou folhas de outono
Através de skys de Inverno
E flores da primavera
Amigos e o seu riso
Preciosa e gentil
Deixa-os brilhar como diamantes no meu coração
Todo este tempo, estou aqui para encontrar o caminho
A que sonhos costumávamos ter antes,
E espero voltar a ver
A tua cara sorridente ao longo do caminho
Se me ouvires gritar hoje
E vês o Significado de tudo
Venha e junte-se a mim neste caminho novamente
Sabes, amanhã estará lá.…