The Devil Wears Prada — Mammoth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mammoth" de The Devil Wears Prada.
Letra
I won't let this ruin me!
My orchestra, my indecision:
It all comes back full circle
From grace to all my hate.
I never meant to hurt anyone, anyone,
I came for peace, I came for peace and for great reason.
There is no solace, there's no alleviation
In all our money or within her golden teeth.
Is this it? Is this how it goes?
I am the wretched one, I am the beggar's hands.
It comes back full circle.
I cannot help but feel nothing.
Pick it up, oh!
Such a bitter friend, change can be.
Remind me God, refresh what's turned to grey.
Oh my intentions, you vanish with the wind.
Is this it? Is this how it goes?
I am the wretched one, I am the harlot's bones.
It comes back full circle.
I cannot help but care no more.
Is this it, Is this how it goes?
It all comes back full circle.
It comes back full circle.
I cannot help but feel nothing.
All that you know,
I am all that you know.
He had a vision as to what comes next,
So disregard this unholy place.
Tradução da letra
Não vou deixar isto arruinar-me!
A minha orquestra, a minha indecisão:
Tudo volta ao círculo completo
Da Graça a todo o meu ódio.
Nunca quis magoar ninguém, ninguém.,
Vim pela paz, vim pela paz e por uma grande razão.
Não há consolo, não há alívio.
Em todo o nosso dinheiro ou dentro dos seus dentes de ouro.
É isto? É assim que funciona?
Eu sou o miserável, eu sou as mãos do mendigo.
Volta ao normal.
Não posso deixar de sentir nada.
Apanha-a, oh!
Uma amiga tão amarga, a mudança pode ser.
Lembra-me Deus, refresque o que se tornou cinzento.
Oh minhas intenções, você desaparece com o vento.
É isto? É assim que funciona?
Eu sou o miserável, eu sou os ossos da meretriz.
Volta ao normal.
Não posso deixar de me importar.
É assim, é assim que funciona?
Tudo volta ao normal.
Volta ao normal.
Não posso deixar de sentir nada.
Tudo o que sabes,
Sou tudo o que sabes.
Ele teve uma visão sobre o que vem a seguir,
Portanto, ignorem este lugar Profano.